Venus - Yarea перевод на немецкий

Venus

Deja que se maten en las puertas de Venus
Te espero en la plaza donde siempre y nos vemos
No sé ni qué hora es, pero tú siempre estás rondándome

Las paredes de ese bar saben lo que vieron
Ya tiré los dados y moviste primero
Me dijo: "vente donde no haya gente", tengo que pedirte que

No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
Sigo justo en el mismo lugar en el que tú siempre me dejas
No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
No te vayas, no te vayas

Dame algo para no soñar, no hay otra forma de no verte
Llevo días como a medio gas; anda, dame algo más fuerte
Sabes cuántas veces he intentado despistarte
Miro hacia otro lado; es que prefiero no mirarte
Si dices "vente donde no haya gente", tengo que pedirte que

No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
Sigo justo en el mismo lugar en el que tú siempre me dejas
No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
No te vayas, no te vayas

Cuéntales que ya no hablamos, tú no sabes que
Tengo un mensaje sin abrir y mas vacía una parte
Que me hablan de ti y me quedaré hasta más tarde
Hazlo tú por mí que no quiero equivocarme
Pídeme que esta vez

No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
Sigo justo en el mismo lugar en el que tú siempre me dejas
No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
No te vayas, no te vayas

No te vayas; pero, si te vas, voy a estar aquí cuando vuelvas
Sigo justo en el mismo lugar

Venus

Lass sie sich an den Toren der Venus umbringen
Ich warte auf dich auf dem Platz wie immer, und wir sehen uns
Ich weiß nicht mal, wie spät es ist, aber du kreist immer um mich herum

Die Wände dieser Bar wissen, was sie gesehen haben
Ich habe die Würfel schon geworfen, und du hast zuerst gezogen
Er sagte mir: "Komm dorthin, wo keine Leute sind", ich muss dich bitten, dass

Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Ich bin immer noch genau an dem Ort, an dem du mich immer zurücklässt
Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Geh nicht, geh nicht

Gib mir etwas, um nicht zu träumen, es gibt keine andere Art, dich nicht zu sehen
Ich bin seit Tagen wie auf Sparflamme; komm schon, gib mir etwas Stärkeres
Du weißt, wie oft ich versucht habe, dich abzulenken
Ich schaue weg; es ist nur so, dass ich dich lieber nicht ansehe
Wenn du sagst: "Komm dorthin, wo keine Leute sind", muss ich dich bitten, dass

Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Ich bin immer noch genau an dem Ort, an dem du mich immer zurücklässt
Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Geh nicht, geh nicht

Erzähl ihnen, dass wir nicht mehr reden, du weißt nicht, dass
Ich eine ungeöffnete Nachricht habe und ein Teil von mir ist leerer
Dass sie mit mir über dich reden und ich länger wegbleiben werde
Tu du es für mich, denn ich will mich nicht irren
Bitte mich, dass dieses Mal

Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Ich bin immer noch genau an dem Ort, an dem du mich immer zurücklässt
Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Geh nicht, geh nicht

Du nicht gehst; aber wenn du gehst, werde ich hier sein, wenn du zurückkommst
Ich bin immer noch genau am selben Ort