bossa nova - Yarge перевод на немецкий

bossa nova

Hace mucho tiempo que nada me sorprende
Todo lo que vi me hizo ser tan transparente
Siempre estuve bien justo antes de conocerte a ti, a ti

Y se que tú vida y la mía no son compatibles
Quisiera por un momento, volverme invisible
A ver qué dices de mi cuando no estoy allí

Y tú
Tan impredecible
Todo lo que dices
Me confun-de
Hasta llevarme a pensar
Soy yo y no eres tú

Ahhh ahhh ahhh ahhh
(Yeah,yeah, oh, ye yeah)
Taratarata tarata tarata

Tengo tiempo sin salir
Desde que tu no estás aquí
Y aunque me dolió el corazón
Ya no me siento así
A veces en las noches recuerdo
Lo que sentí por ti
Ya logre escapar eso
Ya no eres lo que pienso

No no no no
Perdiste tu puesto
Y no es que yo me crea lo último del desierto
No no no no
Perdiste tu puesto
Y no es que yo me crea es que yo soy

Y tú
Tan impredecible
Todo lo que dices
Me confunde
Hasta llevarme a pensar
Soy yo y no eres tú

Hace mucho tiempo que nada me sorprende
Todo lo que vi me hizo ser tan transparente
Siempre estuve bien justo antes de conocerte a ti (a ti)

Y se que tú vida y la mía no son compatibles
Quisiera por un momento, volverme invisible
A ver qué dices de mi cuando no estoy allí
No, no, no

Bossa Nova

Es ist lange her, dass mich etwas überrascht
Alles, was ich sah, machte mich so transparent
Mir ging es immer gut, bis ich dich, dich, kennenlernte

Und ich weiß, dass dein Leben und meines nicht kompatibel sind
Ich wünschte, ich könnte für einen Moment unsichtbar werden
Um zu sehen, was du über mich sagst, wenn ich nicht da bin

Und du
So unvorhersehbar
Alles, was du sagst
Verwirrt mich
Bis ich denke
Ich bin es und nicht du

Ahhh ahhh ahhh ahhh
(Yeah, yeah, oh, ye yeah)
Taratarata tarata tarata

Ich bin schon lange nicht mehr ausgegangen
Seit du nicht mehr hier bist
Und obwohl mein Herz schmerzte
Fühle ich mich nicht mehr so
Manchmal erinnere ich mich nachts
Was ich für dich empfand
Ich habe es geschafft, dem zu entkommen
Du bist nicht mehr das, was ich denke

Nein nein nein nein
Du hast deinen Platz verloren
Und es ist nicht so, dass ich mich für das Letzte der Wüste halte
Nein nein nein nein
Du hast deinen Platz verloren
Und es ist nicht so, dass ich mich dafür halte, ich bin es einfach

Und du
So unvorhersehbar
Alles, was du sagst
Verwirrt mich
Bis ich denke
Ich bin es und nicht du

Es ist lange her, dass mich etwas überrascht
Alles, was ich sah, machte mich so transparent
Mir ging es immer gut, bis ich dich kennenlernte (dich)

Und ich weiß, dass dein Leben und meines nicht kompatibel sind
Ich wünschte, ich könnte für einen Moment unsichtbar werden
Um zu sehen, was du über mich sagst, wenn ich nicht da bin
Nein, nein, nein