Текст и перевод песни Yarge - bossa nova

bossa nova

Hace mucho tiempo que nada me sorprende
Todo lo que vi me hizo ser tan transparente
Siempre estuve bien justo antes de conocerte a ti, a ti

Y se que tú vida y la mía no son compatibles
Quisiera por un momento, volverme invisible
A ver qué dices de mi cuando no estoy allí

Y tú
Tan impredecible
Todo lo que dices
Me confun-de
Hasta llevarme a pensar
Soy yo y no eres tú

Ahhh ahhh ahhh ahhh
(Yeah,yeah, oh, ye yeah)
Taratarata tarata tarata

Tengo tiempo sin salir
Desde que tu no estás aquí
Y aunque me dolió el corazón
Ya no me siento así
A veces en las noches recuerdo
Lo que sentí por ti
Ya logre escapar eso
Ya no eres lo que pienso

No no no no
Perdiste tu puesto
Y no es que yo me crea lo último del desierto
No no no no
Perdiste tu puesto
Y no es que yo me crea es que yo soy

Y tú
Tan impredecible
Todo lo que dices
Me confunde
Hasta llevarme a pensar
Soy yo y no eres tú

Hace mucho tiempo que nada me sorprende
Todo lo que vi me hizo ser tan transparente
Siempre estuve bien justo antes de conocerte a ti (a ti)

Y se que tú vida y la mía no son compatibles
Quisiera por un momento, volverme invisible
A ver qué dices de mi cuando no estoy allí
No, no, no

bossa nova

It's been a long time since anything has surprised me
Everything I've seen has made me so transparent
I was always fine right before I met you, you

And I know that your life and mine are not compatible
I wish for a moment, to become invisible
To see what you say about me when I'm not there

And you
So unpredictable
Everything you say
Confuses me
Until it makes me think
It's me and it's not you

Ahhh ahhh ahhh ahhh
(Yeah, yeah, oh, ye yeah)
Taratarata tarata tarata

I haven't gone out in a while
Since you haven't been here
And even though my heart hurt
I don't feel that way anymore
Sometimes at night I remember
What I felt for you
I managed to escape that
You're not what I think anymore

No no no no
You lost your place
And it's not that I think I'm the last thing in the desert
No no no no
You lost your place
And it's not that I think it's that I am

And you
So unpredictable
Everything you say
Confuses me
Until it makes me think
It's me and it's not you

It's been a long time since anything has surprised me
Everything I've seen has made me so transparent
I was always fine right before I met you (you)

And I know that your life and mine are not compatible
I wish for a moment, to become invisible
To see what you say about me when I'm not there
No, no, no