Yari M - En Mi Piensas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yari M - En Mi Piensas




En Mi Piensas
Думаешь обо мне
Somos tan diferentes
Мы такие разные,
Y a la vez tan iguales
И в то же время такие похожие.
conoces cuerpo
Ты знаешь мое тело,
Yo tus debilidades
А я твои слабости.
Y se cómo hacerte llegar
И знаю, как заставить тебя прийти,
Y sabes cómo hacerme venir
А ты знаешь, как заставить меня уйти.
Solo quédate un minuto más
Останься только еще на минуту,
Baby me tengo que ir
Малышка, мне пора.
En mi piensas
Ты думаешь обо мне,
Te enamoras
Влюбляешься.
Cuando te beso ya no te controlas
Когда я тебя целую, ты теряешь контроль,
Te espero pero no te demoras
Я жду тебя, но ты не медлишь,
Y llegas a mi cama a cualquier hora
И приходишь ко мне в постель в любое время.
En mi piensas
Ты думаешь обо мне,
Te enamoras
Влюбляешься.
Cuando te beso ya no te controlas
Когда я тебя целую, ты теряешь контроль,
Te espero pero no te demoras
Я жду тебя, но ты не медлишь,
Y llegas a mi cama a cualquier hora
И приходишь ко мне в постель в любое время.
Se me eriza toa la piel
У меня мурашки по коже,
Cuándo me besas
Когда ты меня целуешь.
Quiero otra noche de esas
Хочу еще одну такую ночь,
Y me confiesa
И она признается,
Soy tu Diosa
Я твоя богиня,
Por eso es que me rezas
Поэтому ты мне молишься.
Soy la bebesita que hace perder tu cabeza
Я та крошка, которая сводит тебя с ума.
Aveces te perdí
Иногда я тебя теряю,
Como quiera vuelves
Но ты все равно возвращаешься.
Yo que soy la única qué a ti resuelve
Я знаю, что я единственная, кто тебе нужна.
Nos fugamos de lunes a viernes
Мы сбегаем с понедельника по пятницу,
Siempre que te viene
Каждый раз, когда ты приходишь,
En mi brazos te duermes
Ты засыпаешь у меня на руках.
En mi piensas
Ты думаешь обо мне,
Te enamoras
Влюбляешься.
Cuando te beso ya no te controlas
Когда я тебя целую, ты теряешь контроль,
Te espero pero no te demoras
Я жду тебя, но ты не медлишь,
Y llegas a mi cama a cualquier hora
И приходишь ко мне в постель в любое время.
En mi piensas
Ты думаешь обо мне,
Te enamoras
Влюбляешься.
Cuando te beso ya no te controlas
Когда я тебя целую, ты теряешь контроль,
Te espero pero no te demoras
Я жду тебя, но ты не медлишь,
Y llegas a mi cama a cualquier hora
И приходишь ко мне в постель в любое время.
No quería envolverte
Я не хотел тебя вовлекать,
Y caistes en mi juego
Но ты попалась в мою игру.
A mi me pasa igual de ti no me despego
Со мной случилось то же самое, я не могу от тебя оторваться.
Conmigo te atreviste a dejar ego
Со мной ты осмелился оставить свое эго,
Tu caistes en mi juego
Ты попался в мою игру.
No quería envolverte
Я не хотел тебя вовлекать,
Y caistes en mi juego
Но ты попалась в мою игру.
A mi me pasa igual de ti no me despego
Со мной случилось то же самое, я не могу от тебя оторваться.
Conmigo te atreviste a dejar ego
Со мной ты осмелился оставить свое эго,
Tu caistes en mi juego
Ты попался в мою игру.





Авторы: Carlos Cordero Vazquez, Carlos J Sanchez Troche, Edwin Quiles, Freddie Omar Lugo Rodriguez, Yaritzell Cordero Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.