Текст и перевод песни Yariel y Omy feat. Goyo - Amigo

Amigo

Amigooo vengo a pedirte perdon pues me ha faltado el valor para hablarte de Cristo en tiempo pasado
Amigo mi alma se unde en Dolor y me niego a decir Adios al verte en coma hospitalisado

//Cuanto Daria Yo por tomar tu lugar para que puedas tener otra oportunidad
Y en esto reaccionaras y tu vida cambiaras//

Avergonzado me siento, decepsionado en mi accion
Por que perdi tanto tiempo y no entraba en razon
Al verte deterionando de fuera hasta tu interior
Pidiendo a gritos mi mano y yo envuelto en mi error
El pecado consumiendote llevandote a la muerte
Estando bien aparentabas y hasta te hacias el Fuerte
Pero la realidad era qe por mas que te esquivava
Te ayudava a fracasar y tu dolor aumentaba

Amigooo vengo a pedirte perdon pues me ha faltado el valor para hablarte de Cristo en tiempo pasado
Amigo mi alma se unde en Dolor y me niego a decir Adios al verte en coma hospitalisado

Amigo mio lamento que por aquel accidente
Te encuentres en coma y bien sercano a la muerte
Pero mi mente no entiende y no lo puedo creer
Lo que esta susediendo un milagro tiene que ser
Aprietas fuerte mi mano y yo sigo sin creerlo
Que aun en tu condicion tu cuerpo sigues moviendo
Pero al abrir tu los ojos te asercas a mi lado
Y escucho esas palabras que mi atencion cautivaron

En este rato que no hablaba pude ver los retratos
Del Final que iva a tener pero me hicieron un trato
El negosiante aseguraba conoserme de antes
Sabia mi nombre y que yo era Narcotraficante
Me pasa una grabacion donde se escuchan las voces
(Este va ha sentir lo que hace una R15 cuando toce)
Lo unico que me mantiene vivo eran ustedes
Entonses llega el negociante y me dice lo siguiente
Yo te devuelvo la vida si aceptas mi negocio
Que yo lo aceptara a el como mi unico socio
Que testificara lo que vi que pudo haber pasado
Pero lo impidio y que conmigo sea Glorificado
Lo acepte y senti como los pelos se me erisaban
Hal sentir la luz que a esta vida me regresaba
Para darle las gracias a los dos por sus oraciones
Pues las oraciones son las que cambian corazones

=Hablado, Goyo=

En este mismo momento quiero darle las gracias a ustedes 2
Por que el señor me mostro como la intersecion de ustedes 2
Fue escuchada por el y gracias a esa intersecion yo estoy aqui nuevamente...
Lo que queremos enseñar con esta cancion es que
Aveses las actitudes ministran mas que una oracion simple

Друг

Друг, я пришел просить у тебя прощения, потому что мне не хватало смелости говорить с тобой о Христе в прошлом.
Друг, моя душа тонет в боли, и я отказываюсь говорить "Прощай", видя тебя в коме в больнице.

//Сколько бы я отдал, чтобы занять твое место, чтобы ты мог получить еще один шанс
И чтобы ты пришел в себя, и твоя жизнь изменилась//

Мне стыдно, я разочарован в своих поступках,
Потому что я потерял столько времени и не мог понять,
Видя, как ты разрушаешься изнутри и снаружи,
Взывая о помощи, а я был поглощен своими ошибками.
Грех поглощал тебя, ведя к смерти,
Ты делал вид, что все хорошо, и даже казался сильным,
Но реальность была в том, что как бы я ни пытался уклониться,
Я помогал тебе разрушаться, и твоя боль усиливалась.

Друг, я пришел просить у тебя прощения, потому что мне не хватало смелости говорить с тобой о Христе в прошлом.
Друг, моя душа тонет в боли, и я отказываюсь говорить "Прощай", видя тебя в коме в больнице.

Друг мой, я сожалею, что из-за той аварии
Ты находишься в коме и близок к смерти.
Но мой разум не понимает, и я не могу поверить
В то, что происходит, это должно быть чудо.
Ты крепко сжимаешь мою руку, и я все еще не верю,
Что даже в таком состоянии ты продолжаешь двигаться.
Но, открыв глаза, ты приближаешься ко мне
И я слышу эти слова, которые привлекли мое внимание.

В это время, когда я не мог говорить, я видел картины
Того конца, который меня ждал, но со мной заключили сделку.
Торговец утверждал, что знает меня раньше,
Знал мое имя и то, что я был наркоторговцем.
Он включает мне запись, где слышны голоса
(Этот почувствует, каково это, когда R15 кашляет)
Единственное, что держало меня в живых, были вы.
Затем приходит торговец и говорит мне следующее:
Я верну тебе жизнь, если ты примешь мою сделку,
Чтобы я принял его как своего единственного партнера,
Чтобы я засвидетельствовал то, что я видел, что могло произойти,
Но он помешал этому, и чтобы со мной он был прославлен.
Я согласился и почувствовал, как у меня встают волосы дыбом,
Почувствовав свет, возвращающий меня к жизни,
Чтобы поблагодарить вас обоих за ваши молитвы,
Ведь молитвы меняют сердца.

=Говорит Goyo=

В этот самый момент я хочу поблагодарить вас двоих,
Потому что Господь показал мне, как ваше совместное заступничество
Было услышано Им, и благодаря этому заступничеству я снова здесь...
Что мы хотим показать этой песней, так это то, что
Иногда поступки говорят больше, чем простая молитва.