Yariel y Omy - Desciende El Fuego - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yariel y Omy - Desciende El Fuego




Desciende El Fuego
Le feu descend
Mambo!!
Mambo !!
Gozamos con el mambo
On s'amuse avec le mambo
Le metemos sabor
On y met du goût
A la onda de Jesucristo aquí se siente calor
Sur la vague de Jésus-Christ, on ressent la chaleur ici
Levantenme las manos los que sientan la uncion
Levez-moi les mains, ceux qui sentent l'onction
Que hasta la 15 de la mañana nos vamo en un vacilón
Jusqu'à 3 h du matin, on se laisse aller à la fête
Santo domingo hasta...
Saint-Domingue jusqu'à...
Donde quiera que me pare
Partout je me tiens
Ahí tu gente te alaba
Ton peuple te loue
En América latina y que decienda el fuego
En Amérique latine, que le feu descende
Vamo a gozar, no importa la prueba que venga
On va s'amuser, peu importe l'épreuve qui vient
Así tenga 21 añitos o tenga 70
Que tu aies 21 ans ou 70
Agarra'o no importa que tan rápido el ritmo
Accroche-toi, peu importe la vitesse du rythme
Aique glorificarlo porque para siempre es digno
C'est pour le glorifier, car il est digne pour toujours
No hace falta levantarte en la mañana irme buen virao
Il n'est pas nécessaire de se lever le matin et de se faire bien arroser
Y no hace falta irme pa la discoteca
Et il n'est pas nécessaire d'aller en boîte de nuit
Conseguirme ... Y después estar bien Pela'o
Se procurer ... Et ensuite être bien enflé
Decienda el fuego//
Que le feu descende //
Decienda el fuego en América latina
Que le feu descende en Amérique latine
Decienda el fuego//
Que le feu descende //
Decienda el fuego en América latina
Que le feu descende en Amérique latine
En el estilo que sea aquí desciende su unción
Dans le style que ce soit, son onction descend ici
Pues en lo mío el estilo no mira tu corazón
Parce que dans ce que je fais, le style ne regarde pas ton cœur
Criticaban a david porque bailaba y danzaba
On critiquait David parce qu'il dansait et chantait
Pero en el cielo estoy seguro que había un fiestón
Mais je suis sûr qu'il y avait une fête au ciel
Y en los salmos lo encontramos en el 150 que
Et dans les psaumes, on le trouve dans le 150 qui dit que
Todo lo que respire ah el tiene que darle alabanza
Tout ce qui respire doit lui rendre gloire
Yo le alabo con las manos
Je le loue avec les mains
Yo le alabo con los pies
Je le loue avec les pieds
Yo le alabo con la boca
Je le loue avec la bouche
Y yo le alabo con el alma
Et je le loue avec l'âme
Danzamos con el mambo le metemos sabor
On danse avec le mambo, on y met du goût
A la onda Jesucristo aquí se siente calor
Sur la vague de Jésus-Christ, on ressent la chaleur ici
Levantenme las manos los que sientan la uncion
Levez-moi les mains, ceux qui sentent l'onction
Que hasta las 15 de la mañana nos vamo en un vacilón
Jusqu'à 3 h du matin, on se laisse aller à la fête
Santo domingo
Saint-Domingue
Donde quiera que me paro tu gente te alaba
Partout je me tiens, ton peuple te loue
En América latina y que decienda el fuego
En Amérique latine, que le feu descende
Deciende el fuego//
Que le feu descende //
Deciende el fuego en América latina
Que le feu descende en Amérique latine
Deciende el fuego//
Que le feu descende //
Deciende el fuego en América latina
Que le feu descende en Amérique latine
Hombre noo...
Homme non...
Jeckson loco ven acá y la pista?
Jeckson fou, viens ici et la piste ?
No manito
Je ne sais pas, mon pote
Ponme la pista a sonar y bien duro
Mets la piste à sonner et bien fort
Eso es de tigre chuelo tu sabe
C'est de la tigresse cool, tu sais
Si esto es pa Dios acuérdate aique darle excelencia
Si c'est pour Dieu, souviens-toi qu'il faut lui donner l'excellence
Vamo a ver qué comobes que queda
On va voir ce qui reste
Ahiii
Ahiii
Ahiiiiii!!!
Ahiiiiii !!!
Yariel y omi
Yariel et Omi
Los mamberos
Les mamberos
Mambo
Mambo
Chuelooo
Cool !
Jeckson .!!!
Jeckson !!!





Авторы: Omar Alcantara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.