Текст и перевод песни Yariel y Omy - Hermosa Flor

Hermosa Flor

Ella es una chica especial
Que el dolor no sabe ocultar
Va fingiendo que se encuentra bien
Pero no lo está.

(NUESTRO LLAMADO)

Y va pidiendo una mano que la ayude andar
Porque tiene miedo a no poder llegar
Y no sé cómo puede aguantar
O nooo, o nooo, una hermosa flor
Que su vida no sabe apreciar.

Y no lo puedo creer, yo no lo puedo entender
Como una flor tan hermosa se maldice y se ve
Se mira en el espejo y ya no le agrada lo que ve
Una joven, un defecto de desaparecer.
Si mi Cristo te consuela viene y él te vela
No es como una novela no pasaras por pena
El te ama y el te anhela y desea ayudarte no temas ven abrázalo él quiere levantarte.

El quiere renovarte y demostrarte
Que eres hermosa y única, una dama elegante
Que tienes mil talentos y que el quiere usarte
Para tocar otras vidas de manera impactante. {bis}

Y va pidiendo una mano que la ayude andar
Porque tiene miedo a no poder llegar
Y no sé cómo puede aguantar
O nooo, o nooo, una hermosa flor
Que su vida no sabe apreciar.

Ella se deteriora por dentro
Buscando una respuesta
Ni siquiera ella sabe a dónde ir
Pasando noches frías junto a su
Fiel amiga almohada
Sus lágrimas en un frasco va a reunir
Para ir a contarle al mundo de su decepción
Que no encuentra un alivio para el corazón
Que perdió su fé, que todo sigue igual,
Que su situación nunca cambiará.
Que perdió la esperanza, que ya no hay remedio
Que para su vida no habrá ministerio.
Pon tu vida en sus manos y veras el resultado.

Te presento una solución
Dile a Dios, a ese temor
Que en tu vida no es bienvenido
Y ya que a tu situación alegría vendrá.

Ella es una chica especial
Que el dolor no sabe ocultar
Va fingiendo que se encuentra bien
Pero no lo está.

Y va pidiendo una mano que la ayude andar
Porque tiene miedo a no poder llegar
Y no sé cómo puede aguantar
O nooo, o nooo, una hermosa flor
Que su vida no sabe apreciar.

Прекрасный цветок

Она особенная девушка
Что боль не в силах скрыть
Она притворяется, что всё хорошо
Но это не так.

(НАШ ПРИЗЫВ)

И она просит руку помощи
Потому что боится не справиться
И я не понимаю, как она может терпеть.
Оу, оу, прекрасный цветок,
Свою жизнь не ценит.

И я не могу поверить, не могу понять
Как такой прекрасный цветок проклинает себя?
Она смотрит в зеркало и не видит уже в себе ничего прекрасного
Молодая, с изъяном, который исчезнет.
Христос придёт и утешит тебя, Он бережёт тебя
Это не роман, печалиться не придётся
Он любит тебя, Он тоскует по тебе и Он желает помочь - не бойся, впусти Его, Он хочет поднять тебя.

Он хочет обновить тебя и показать
Что ты прекрасна и единственна, изящная леди
Что у тебя много талантов и что Он хочет использовать тебя
Чтобы впечатляюще воздействовать на других. {bis}

И она просит руку помощи
Потому что боится не справиться
И я не понимаю, как она может терпеть.
Оу, оу, прекрасный цветок,
Свою жизнь не ценит.

Изнутри она чахнет
Ища ответ
Она даже не знает, куда идти
Холодными ночами она спит
Только с подушкой, верной подругой
Свои слёзы она собирает в банку
Чтобы рассказать миру о своём разочаровании
Что она не находит утешения для сердца
Что она потеряла веру, что всё по-прежнему
Что её положение никогда не изменится.
Что она потеряла надежду, что нет лекарства
Что в её жизни не будет служения.
Отдай свою жизнь в Его руки и увидишь результат.

Я предлагаю решение:
Скажи Богу, этому страху
Что в твоей жизни ему не место
И в твоё положение войдёт радость.

Она особенная девушка
Что боль не в силах скрыть
Она притворяется, что всё хорошо
Но это не так.

И она просит руку помощи
Потому что боится не справиться
И я не понимаю, как она может терпеть.
Оу, оу, прекрасный цветок,
Свою жизнь не ценит.