Mas De Ti - Yariel y Omy перевод на немецкий

Mas De Ti

Ya perdi la cuenta de las pruebas que hemos pasado
Juntos tu y yo oooh, por eso c que es amor de Dios
Tu haz sido para mi, la bendición que arribo en el momento perfecto
Llegaste justo a tiempo
Cuando en soledad yo me encontraba
Y la tormenta fuertemente azotaba
Apareces tu, enviada por Jesus
Con esos ojos que me alumbraban
Ver tu esperanza en ti conquistaba
Pude ver una luz, al final del túnel y ese eras tu.

//Yo me enamore de ti con tus ocurrencias, con tus locuras y dulzuras de niña pequeña
Vanidosa solo en virtud, me faltan palabras para expresar gratitud//

Un dia inesperadamente, llegaste tu,
Princesa con esa radiante juventud
Acaparando todos mis sentidos en un solo instante
Las tristezas se fueron con tan solo verte, esque fue asi,
Las olas de mi mar eran intensas
Las tormentas de arena en el desierto muy tensas
Dios se apiado de mi siendo tu el instrumento
En el momento perfecto Con tu amor me brinda tu aliento,
Que Bendicion poder ser tu la que estes a mi lado
Y en momento cruciales de manos hemos caminado
Siendo marcados, separados para un tiempo especial
Donde se sabra cual es nuestro cimiento
Conocimiento en su palabra y profundizar debemos
Poniendo a Dios de centro solamente venceremos
Demostraremos que el amor con Cristo es mas fuerte
Que lo que Dios une no los separe el hombre

//Yo me enamore de ti con tus ocurrencias, con tus locuras y dulzuras de niña pequeña
Vanidosa solo en virtud, me faltan palabras para expresar gratitud//

Ya perdi la cuenta de las pruebas que hemos pasado
Juntos tu y yo oooh, por eso c que es amor de Dios
Tu haz sido para mi, la bendición que arribo en el momento perfecto
Llegaste justo a tiempo
Cuando en soledad yo me encontraba
Y la tormenta fuertemente azotaba
Apareces tu, enviada por Jesus
Con esos ojos que me alumbraban
Ver tu esperanza en ti conquistaba
Pude ver una luz, al final del túnel y ese eras tu.

Mehr von dir

Ich habe schon aufgehört zu zählen, wie viele Prüfungen wir durchgemacht haben
Zusammen, du und ich, oooh, deshalb weiß ich, dass es Liebe von Gott ist
Du warst für mich der Segen, der im perfekten Moment ankam
Du kamst genau zur rechten Zeit
Als ich mich in Einsamkeit befand
Und der Sturm heftig tobte
Erschienest du, von Jesus gesandt
Mit diesen Augen, die mich erleuchteten
Deine Hoffnung in dir zu sehen, eroberte mich
Ich konnte ein Licht sehen am Ende des Tunnels, und das warst du.

//Ich habe mich in dich verliebt, mit deinen Einfällen, deinen Verrücktheiten und deiner Süße eines kleinen Mädchens
Nur tugendhaft eitel, mir fehlen die Worte, um Dankbarkeit auszudrücken//

Eines unerwarteten Tages kamst du,
Prinzessin, mit dieser strahlenden Jugend
Nahmst all meine Sinne in einem einzigen Augenblick gefangen
Die Traurigkeit verschwand, nur indem ich dich sah, es war einfach so,
Die Wellen meines Meeres waren intensiv
Die Sandstürme in der Wüste sehr angespannt
Gott hatte Erbarmen mit mir, und du warst das Instrument
Im perfekten Moment. Mit deiner Liebe gibst du mir Kraft,
Welch ein Segen, dass du es bist, die an meiner Seite ist
Und in entscheidenden Momenten sind wir Hand in Hand gegangen
Bestimmt, auserwählt für eine besondere Zeit
Wo sich zeigen wird, was unser Fundament ist
Erkenntnis in seinem Wort, und wir müssen uns vertiefen
Indem wir Gott in den Mittelpunkt stellen, werden wir allein siegen
Wir werden zeigen, dass die Liebe mit Christus stärker ist
Was Gott vereint, soll der Mensch nicht trennen

//Ich habe mich in dich verliebt, mit deinen Einfällen, deinen Verrücktheiten und deiner Süße eines kleinen Mädchens
Nur tugendhaft eitel, mir fehlen die Worte, um Dankbarkeit auszudrücken//

Ich habe schon aufgehört zu zählen, wie viele Prüfungen wir durchgemacht haben
Zusammen, du und ich, oooh, deshalb weiß ich, dass es Liebe von Gott ist
Du warst für mich der Segen, der im perfekten Moment ankam
Du kamst genau zur rechten Zeit
Als ich mich in Einsamkeit befand
Und der Sturm heftig tobte
Erschienest du, von Jesus gesandt
Mit diesen Augen, die mich erleuchteten
Deine Hoffnung in dir zu sehen, eroberte mich
Ich konnte ein Licht sehen am Ende des Tunnels, und das warst du.