Текст и перевод песни Yarki feat. Falak - Lakh Laanta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lakh Laanta
Сто тысяч упреков
Lakh
Laanta
ve
mere
utte
Сто
тысяч
упреков
на
меня
ты
бросаешь,
Je
badeya
ni
agge
Если
я
не
преуспел.
Saal
jede
mere
udde
Годы,
что
мои
прошли,
Ginti
ch
aake
rukke
Счету
поддаются.
Haar
na
maani
magar
Не
сдавался
я,
однако,
Jeet
vi
na
maani
shaq
Но
и
победу
не
признавал,
без
сомнений.
Paaye
ve
mei
lakh
Сто
тысяч
я
заработал,
Galat
reet
nibhaa
ti
Но
шел
неправильным
путем.
Menu
hun
hosle
100
ch
chahide
Мне
сейчас
нужна
стократная
смелость,
Khuli
jind
kitaab
vaang
hosle
afsahide
Как
открытая
книга,
рассказывающая
о
моей
храбрости.
Haa
jaddo
da
game
ch
likha
ikko
hee
aim
Да,
в
игре
судьбы
записана
одна
цель,
Par
ohh
taa
gal
7 saal
di
reha
ni
same
Но
это
не
то
же
самое,
что
7 лет
назад.
Qadar
tad
vi
na
paayi
Ценности
тогда
не
имело,
Qadar
hun
kedi
paayi
А
теперь
какую
ценность
имеет?
Taddi
Laanta
hai
Lakh
Сто
тысяч
упреков
есть,
Yarki
nu
kitta
blaim
Сколько
вины
на
Ярки?
Daur
badla
par
dorh
badli
ni
kitti
change
Время
изменилось,
но
суть
не
поменялась.
Hoya
ve
hun
bohat
loki
gaala
kadd
le
fame
Теперь
многие,
обретя
славу,
сквернословят.
Assi
kahaniya
nu
geeta
ch
piron
kaddo
de
Мы
в
песнях
рассказываем
истории,
Rhyme
jedi
shuru
kitti
8 bar
tak
hai
same
Рифма,
начатая
однажды,
остается
той
же
8 тактов.
Menu
hun
hosle
100
ch
chahide
Мне
сейчас
нужна
стократная
смелость,
Khuli
jind
kitaab
vaang
hosle
afsahide
Как
открытая
книга,
рассказывающая
о
моей
храбрости.
Lakh
Laanta
ve
mere
utte
Сто
тысяч
упреков
на
меня
ты
бросаешь,
Je
badeya
ni
agge
Если
я
не
преуспел.
Saal
jede
mere
udde
Годы,
что
мои
прошли,
Ginti
ch
aake
rukke
Счету
поддаются.
Haar
na
maani
magar
Не
сдавался
я,
однако,
Jeet
vi
na
maani
shaq
Но
и
победу
не
признавал,
без
сомнений.
Paaye
ve
mei
lakh
Сто
тысяч
я
заработал,
Galat
reet
nibhaa
ti
Но
шел
неправильным
путем.
Pehla
kitaaba
ch
ni
lagda
mann
Раньше
в
книгах
не
находил
интереса,
Par
geeta
ch
keda
number
one
Но
в
песнях
какой
я
номер
один.
Lafza
kalmo
risde
gam
Слова,
стихи,
обиды,
печаль,
Chaar
diwara
cho
mei
kalla
san
В
четырех
стенах
я
один.
Bina
beat
aa
te
mei
likhte
Af
Без
бита
я
писал
"Аф",
Reeta
te
ve
chadd
taa
sab
Оставь
все
эти
манеры.
Lakeera
vekh
ve
koseya
ajj
Посмотри
на
километры
сегодня,
Russeya
bathera
par
keda
sun
da
ve
gal
Много
обиженных,
но
кто
слушает,
что
я
говорю?
Mei
taa
tikkeya
ek
thaa
te
Я
ведь
держался
одного,
Gal
2015
di
par
ginne
na
ghaa
ve
Это
было
в
2015,
но
не
считай
потери.
Menu
hale
vi
yaad
katte
nikle
si
naam
te
Мне
до
сих
пор
помнится,
как
уходил
без
имени,
Ohh
taa
changa
mei
na
gaya
Хорошо,
что
я
не
ушел
тогда,
Varna
likhda
na
aaj
ve
Иначе
не
писал
бы
сегодня.
Menu
hun
hosle
100
ch
chahide
Мне
сейчас
нужна
стократная
смелость,
Khuli
jind
kitaab
vaang
hosle
afsahide
Как
открытая
книга,
рассказывающая
о
моей
храбрости.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rahul Ralli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.