Текст и перевод песни YARMAK - RAGNAROK
Сів
крук
на
вівтар,
світить
місяць
грізний
Un
corbeau
s'est
posé
sur
l'autel,
la
lune
brille
de
manière
menaçante
Я
прийняв
богами
в
дар
меч
вогню
залізний
J'ai
reçu
des
dieux
en
cadeau
une
épée
de
feu
de
fer
Запрягай
коня,
зорі
— мої
шати
Attelle
mon
cheval,
les
étoiles
sont
mes
vêtements
Помолися
за
нас,
мила,
нам
час
вирушати
Prie
pour
nous,
mon
amour,
il
est
temps
de
partir
Сів
крук
на
вівтар,
світить
місяць
грізний
Un
corbeau
s'est
posé
sur
l'autel,
la
lune
brille
de
manière
menaçante
Я
прийняв
богами
в
дар
меч
вогню
залізний
J'ai
reçu
des
dieux
en
cadeau
une
épée
de
feu
de
fer
Запрягай
коня,
зорі
— мої
шати
Attelle
mon
cheval,
les
étoiles
sont
mes
vêtements
Помолися
за
нас,
мила,
нам
час
вирушати
Prie
pour
nous,
mon
amour,
il
est
temps
de
partir
Під
прихистом
зоряних
куполів
Sous
la
protection
des
coupoles
étoilées
Молю
свій
рід:
дай
силу
цих
полів
Je
prie
mon
clan
: donne-moi
la
force
de
ces
champs
Розум
холодний,
як
Арес
волів
Un
esprit
froid,
comme
le
voulait
Arès
Тіло
моє
— залізний
плід
небесних
ковалів
Mon
corps
est
le
fruit
de
fer
des
forgerons
célestes
Ворог
завмер,
демон
околів
L'ennemi
est
figé,
le
démon
fait
le
tour
Бо
сам
Перун
мою
кольчугу
плів
Car
Perun
lui-même
a
tissé
ma
cotte
de
mailles
Батько
Богун
люті
не
жалів
Le
père
Bohoun
n'a
pas
épargné
la
rage
Так
і
я
вже
з
болотяних
бісів
настинав
голів
Et
moi
aussi,
j'ai
déjà
décapité
des
démons
des
marais
І
що
б
не
готував
лукавий
враг
нам
Et
quoi
que
l'ennemi
rusé
nous
prépare
Я
син
стихій,
неубієнний
Брахман
Je
suis
le
fils
des
éléments,
un
Brahmane
invincible
Я
вовк,
я
дуб,
я
древній
малахіт
Je
suis
un
loup,
je
suis
un
chêne,
je
suis
un
ancien
malachite
Бо
там,
де
блазню
смерть,
воїну
перехід
Car
là
où
la
mort
est
un
bouffon,
le
guerrier
a
une
transition
Доля
навіки
запекла
в
нас
гарт
Le
destin
a
toujours
gravé
dans
nous
le
tempérament
Та
ще
зарано
нам
іти
в
Асґард
Mais
il
est
encore
trop
tôt
pour
nous
d'aller
à
Asgard
Баал
блукає
по
земному
храму
Baal
erre
dans
le
temple
terrestre
Ім'ям
світла,
ім'ям
роду,
відчиняйте
браму
Au
nom
de
la
lumière,
au
nom
du
clan,
ouvrez
le
portail
Сів
крук
на
вівтар,
світить
місяць
грізний
Un
corbeau
s'est
posé
sur
l'autel,
la
lune
brille
de
manière
menaçante
Я
прийняв
богами
в
дар
меч
вогню
залізний
J'ai
reçu
des
dieux
en
cadeau
une
épée
de
feu
de
fer
Запрягай
коня,
зорі
— мої
шати
Attelle
mon
cheval,
les
étoiles
sont
mes
vêtements
Помолися
за
нас,
мила,
нам
час
вирушати
Prie
pour
nous,
mon
amour,
il
est
temps
de
partir
Сів
крук
на
вівтар,
світить
місяць
грізний
Un
corbeau
s'est
posé
sur
l'autel,
la
lune
brille
de
manière
menaçante
Я
прийняв
богами
в
дар
меч
вогню
залізний
J'ai
reçu
des
dieux
en
cadeau
une
épée
de
feu
de
fer
Запрягай
коня,
зорі
— мої
шати
Attelle
mon
cheval,
les
étoiles
sont
mes
vêtements
Помолися
за
нас,
мила,
нам
час
вирушати
Prie
pour
nous,
mon
amour,
il
est
temps
de
partir
Сів
крук
на
вівтар
Un
corbeau
s'est
posé
sur
l'autel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.