Вона - YARMAK перевод на английский

Вона

Моя країна свиньми пограбована
Земля на сході кров'ю пофарбована
В Криму сумує хатина побілена
Країна штучно мовою поділена
І нами грають кожен разами
В наметах гріємось під час зими
Нас дурять далі порожніми фразами
Тут совість вивезли КАМАЗами

Моя країна мов бездонна шахта
Всі кажуть: "Жах", — та при змозі кожен риє шлях там
Можеш накрасти, спати на грошах ти
Рабом залишишся навіки, навіть в шатах шляхти
Кожен без тями щось до хати тяне
І те пихате виростить дитя нам
І як нам вілізти з цієї ями
Де свідомих до провалля тягне покоління п'яне?
І то не ворог, не сусід, і не Порох нам усім
По під'їздам розкидав сміття
А то байдужість до речей, і холод в глибині очей
Каже що вже нема ціни життя

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Відкриті рани і набиті гулі
Забуті діти, що пішли під кулі
Хто кричав гасла всі роки минулі
В своїх кишенях прораховано тримали дулі
І нехай бісяться чорти, ми — добровольці Божої чоти
Що боряться за свій Едем
Поки тримємось гуртом, перживемо цей дурдом
І поколінням стежку прокладем
А далі тим шляхом вже підуть люди
І будуть діти мати гордий, вільний генотип
Не дарма постріл прийняли на груди
Ті Прометеї, що несли свободи смолоскип
Всі хочуть миру, та у всього є міра
Ми кожень день ховаємо синів
Душа у дірах, та як жити без віри?
Колись любов переможе гнів

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Вона сльозами плаче
Бо тут люди подуріли неначе
Вона сльозами плаче
I всю біль в собі тримає терпляче

Вона

My land, plundered by pigs
The earth in the east is soaked in blood
In Crimea, a whitewashed house mourns
The country is artificially divided by language
And they play with us every time
We warm ourselves in tents during the winter
They continue to fool us with empty phrases
Conscience has been taken away here by KAMAZ trucks

My land is like a bottomless mine
Everyone says: "Terror", - but if they have the opportunity, everyone digs their way there
You can steal, sleep on money
You will remain a slave forever, even in the clothes of the nobility
Everyone is dragging something home
And that arrogance will raise a child for us
And how can we get out of this pit
Where the conscious is dragged into the abyss by a drunken generation?
And it's not the enemy, not the neighbor, and not Porok for all of us
He threw garbage in the stairwells
And that is indifference to things, and coldness in the depths of the eyes
He says that life has no value anymore

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently

Open wounds and stuffed bumps
Forgotten children, who went under the bullets
Who shouted slogans for all the past years
They kept their pockets full of figs
And even if the devils are furious, we are volunteers of God's company
Who fight for their Eden
As long as we stick together, we will survive this madhouse
And we will pave the way for the generation
And then people will follow that path
And the children will have a proud, free genotype
It's not in vain that the shot was taken on the chest
Those Prometheuses who carried the torch of freedom
Everyone wants peace, but there is a limit to everything
Every day we bury our sons
The soul is in holes, but how to live without faith?
Someday love will conquer anger

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently

She cries with tears
Because people here have gone mad as if
She cries with tears
And keeps all the pain in her patiently