Batard - Yaro перевод на немецкий

Batard

Ma boké, ma boké

Pas d'fumée sans feu, que des appels de phares
Parle à ta pine-co, elle me fait que des phases
J'suis posé dans mon coin mais tu connais le vice des femmes
Rien qu'elle m'enflamme, elle veut chauffer mon petit cœur
En ce moment, ça va pas entre nous, ça la rend heureuse
C'est malheureux, pourtant tu lui faisais confiance
Faut revenir à la raison, hey
Tu m'connais j'aime pas les histoires, c'est ta poto qui divague
Elle fait que me regarder, posée sur l'divan, elle dit que tu fais trop la diva
Je veux pas tout niquer j'préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
J'veux pas tout niquer je préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer

Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)

Elle m'envoie des Snap, souvent je fais des gaffes
C'est ta gow sûre donc je la calculais pas
Attiré par le mal, à deux doigts de faire le gamin
Je me ressaisis et je pense aux thunes du lendemain
Elle est coquette, coquine, elle veut que je sois coquin
Elle s'ambiance toute la nuit, sur la piste, comme à Jamaica
Whine up, whine up, la gow est prête comme jamais
Faut pas déconner, ce soir elle veut que je sois dans son lit
Ma tit-pe c'est la plus fraîche, les jaloux veulent jeter des sorts
De leur côté c'est la hess, ils veulent tous péta mon trésor
Et j'ai choisi mon dilemme, j'suis comme Kelly et Nelly
J'suis comme elle les aime, elle veut me câliner
Et avec toi copine j'ai pas commis de délit
Et elle voudrait qu'tu me traîtes comme un bâtard

Elle ose dire qu'j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)

Bastard

Meine Süße, meine Süße

Kein Rauch ohne Feuer, nur Lichthupen
Sprich mit deiner Freundin, sie macht mir nur Theater
Ich chille in meiner Ecke, aber du kennst die Tücke der Frauen
Sie heizt mich nur an, sie will mein kleines Herz erwärmen
Im Moment läuft es nicht gut zwischen uns, das macht sie glücklich
Es ist traurig, dabei hast du ihr vertraut
Du musst zur Vernunft kommen, hey
Du kennst mich, ich mag keine Geschichten, es ist deine Freundin, die spinnt
Sie starrt mich nur an, sitzt auf dem Sofa, sie sagt, du spielst zu sehr die Diva
Ich will nicht alles kaputtmachen, ich gestehe es dir lieber, ich habe keine Zeit zu spielen
Ich will nicht alles kaputtmachen, ich gestehe es dir lieber, ich habe keine Zeit zu spielen

Sie wagt es zu sagen, ich sei nur ein Bastard (du bist nur ein Bastard)
Ich bin ein Bastard (du bist nur ein Bastard)
Deine Freundin, ich schaue sie nicht mal an (ich schaue sie nicht mal an)
Ich musste die Karten auf den Tisch legen (die Karten auf den Tisch legen)
Sie wagt es zu sagen, ich sei nur ein Bastard (aber deine Freundin ist verrückt)
Ich bin ein Bastard (aber deine Freundin ist verrückt)
Deine Freundin, ich schaue sie nicht mal an (aber deine Freundin ist verrückt)
Ich musste die Karten auf den Tisch legen (deine Freundin ist verrückt)

Sie schickt mir Snaps, oft mache ich Dummheiten
Sie ist deine enge Freundin, also habe ich sie nicht beachtet
Vom Bösen angezogen, kurz davor, kindisch zu werden
Ich fasse mich und denke an die Kohle von morgen
Sie ist kokett, frech, sie will, dass ich frech bin
Sie feiert die ganze Nacht, auf der Tanzfläche, wie in Jamaika
Whine up, whine up, das Mädel ist bereit wie nie
Man darf keinen Scheiß bauen, heute Abend will sie, dass ich in ihrem Bett bin
Meine Kleine ist die Coolste, die Neider wollen Flüche aussprechen
Bei ihnen ist die Misere, sie wollen alle meinen Schatz stehlen
Und ich habe mein Dilemma gewählt, ich bin wie Kelly und Nelly
Ich bin so, wie sie mich mag, sie will mich kuscheln
Und mit deiner Freundin habe ich kein Vergehen begangen
Und sie möchte, dass du mich wie einen Bastard behandelst

Sie wagt es zu sagen, ich sei nur ein Bastard (du bist nur ein Bastard)
Ich bin ein Bastard (du bist nur ein Bastard)
Deine Freundin, ich schaue sie nicht mal an (ich schaue sie nicht mal an)
Ich musste die Karten auf den Tisch legen (die Karten auf den Tisch legen)
Sie wagt es zu sagen, ich sei nur ein Bastard (aber deine Freundin ist verrückt)
Ich bin ein Bastard (aber deine Freundin ist verrückt)
Deine Freundin, ich schaue sie nicht mal an (aber deine Freundin ist verrückt)
Ich musste die Karten auf den Tisch legen (deine Freundin ist verrückt)