התנצלות - Yaron Ravid перевод на русский

התנצלות

מאמי
אקח עלי את האשמה
מצטער, עשיתי מהומה
כן, את לא צריכה להתעצבן

פישלתי
אני מודה שהתבלבלתי
ממש ניסיתי ונכשלתי
אני מבטיח לתקן

כל התירוצים נגמרו לי מזמן
רק את צודקת תמיד
את מאוד טובה, מעולה ויפה
איך זה שאת לא רואה?

ריקי
די להטיף, נו אל תציקי
מוטב תקשיבי לפעמים, כי
אולי אנ'לא כזה נורא

סימה
אנ'לא יודע מה עושים, אה?
אם לא טועים לא מנסים, אז
תדעי, הפעם את טועה

כל התירוצים נגמרו לך מזמן
את לא צודקת תמיד
תפתחי עיניים ותודי שאני
די מציאה בשבילך

רותי
שני גישה, יש לך טעות
אם רק תקבלי אותי פשוט
אם רק תני לי להיות אני

מלי
נו די לריב, זה לא נורמלי
קצת תחייכי, זה מינימלי
נצלול ביחד לסדינים

Извинение

Малышка
Я возьму вину на себя
Прости, я устроил сцену
Да, тебе не надо злиться

Я облажался
Признаю, запутался
Правда старался, но не вышло
Обещаю исправиться

Все отговорки давно закончились
Лишь ты всегда права
Ты так хороша, идеальна и красива
Как ты этого не видишь?

Рики
Хватит читать нотации, ну не придирайся
Лучше послушай иногда, ведь
Может, я не так ужасен

Сима
Я не знаю, что делать, а?
Не ошибешься — не попробуешь, так что
Знай, сейчас ты не права

Все отговорки давно закончились
Ты не всегда права
Открой глаза и признай, что я
Довольно ценная находка для тебя

Рути
Шани, в подходе твоем ошибка
Если бы ты просто приняла меня
Если бы дала мне быть собой

Мили
Ну хватит ссориться, это ненормально
Хоть немного улыбнись, это минимум
Нырнем вместе в простыни