Pemuda - feat. Roy Ricardo - Yarra перевод на немецкий

Pemuda - feat. Roy Ricardo

Pemuda, ke mana langkahmu menuju?
Apa yang membuat engkau ragu?
Tujuan sejati menunggumu sudah
Tetaplah pada pendirian semula

Di mana artinya berjuang
Tanpa sesuatu pengorbanan
Ke mana arti rasa satu itu?

Bersatulah semua seperti dahulu
Lihatlah ke muka keinginan luhur
'Kan terjangkau semua

Bersatulah semua seperti dahulu
Lihatlah ke muka keinginan luhur
'Kan terjangkau semua (semua)

Yeah, apa yang buat kau ragu oh kawan?
Kita bersatu, kita tak terlawan
Sebar berita baik macam kita wartawan
Semangat berjuang macam kita pahlawan

Wahai putra dan putri bangsa
Jangan-jangan sampai kau salah langkah
Sinar masa depan tetap terbuka
Tetaplah pada pendirian semula

Pemuda mengapa wajahmu tersirat?
Dengan pena yang bertinta belang
Cerminan tindakan akan perpecahan
Bersihkanlah nodamu semua

Masa depan yang akan tiba
Menuntut bukannya nuansa
Yang selalu menagih dirimu pemuda

Bersatulah semua seperti dahulu
Lihatlah ke muka keinginan luhur
'Kan terjangkau semua (semua)

Yeah, yeah, yeah tak bisa terpisah, terpisah karena pisah (bersatulah semua)
Sepakat dan cinta tanpa harus dipinta (seperti dahulu)
Hapus semua duka, hati wajib dibuka semua demi bangsa kita (lihatlah ke muka)
Jaga hati kita agar bela cita-cita
Satukan laraku, satukan pemudaku (keinginan luhur)
'Kan terjangkau semua

La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la
La-la-la la-la-la keinginan luhur
'Kan terjangkau semua

Jugend - feat. Roy Ricardo

Jugend, wohin führen deine Schritte?
Was lässt dich zweifeln?
Das wahre Ziel wartet schon auf dich
Bleib standhaft bei deiner ursprünglichen Überzeugung

Wo ist der Sinn des Kämpfens
Ohne jegliche Aufopferung
Wo bleibt der Sinn dieses Gefühls der Einheit?

Vereinigt euch alle wie zuvor
Schaut nach vorne, das erhabene Verlangen
Wird für alle erreichbar sein

Vereinigt euch alle wie zuvor
Schaut nach vorne, das erhabene Verlangen
Wird für alle erreichbar sein (alle)

Yeah, was lässt dich zweifeln, oh Freund?
Wir sind vereint, wir sind unschlagbar
Verbreite gute Nachrichten, als wären wir Journalisten
Kämpfe mit Leidenschaft, als wären wir Helden

Ihr Söhne und Töchter der Nation
Passt auf, dass ihr nicht fehltritt
Das Licht der Zukunft bleibt offen
Bleibt standhaft bei eurer ursprünglichen Überzeugung

Jugend, warum ist dein Gesicht so ernst?
Mit einem Stift, dessen Tinte fleckig ist
Ein Spiegelbild von Handlungen der Spaltung
Reinige all deine Makel

Die Zukunft, die kommen wird
Verlangt nicht nach Nuancen,
Sondern fordert dich, Jugend, immer wieder heraus

Vereinigt euch alle wie zuvor
Schaut nach vorne, das erhabene Verlangen
Wird für alle erreichbar sein (alle)

Yeah, yeah, yeah, untrennbar, unzertrennlich, weil getrennt (vereinigt euch alle)
Einigkeit und Liebe, ohne dass man darum bitten muss (wie zuvor)
Löscht alle Trauer, Herzen müssen geöffnet werden, alles für unsere Nation (schaut nach vorne)
Bewahrt unsere Herzen, um unsere Ideale zu verteidigen
Vereinigt mein Leid, vereinigt meine Jugend (das erhabene Verlangen)
Wird für alle erreichbar sein

La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la
La-la-la la-la-la das erhabene Verlangen
Wird für alle erreichbar sein