Gamil - Yas перевод на французский

Gamil

صورت خسته نگران بی آرامشو مریض/ که قایم شده بود زیر آرایش غلیظ
زخمی از خاطرات تلخ دیروز/چشم میدوخت به خیابون سرد بی روح
با تحمل سنگینی نگاه آدما/هه ادامه میداد او به راه ناتمام
واولین بار برای آخرین راه/هه بهتره بگم که آخرین چاه
تنها تو دل تو فکر و با تعجب/دنبال چی بود؟ پول یا توجه؟
تو روزگاری که هر کسی دنبال آشناس/دخترک میگرده پی یه فرده ناشناس
که از اون غریبه هایه ادمایی

Gamil

Ton visage fatigué, inquiet, agité et malade/ Qui se cachait sous un maquillage épais
Blessé par les souvenirs douloureux d'hier/ Tu fixais du regard la rue froide et sans âme
Sous le poids des regards des gens/ Tu continuais ton chemin inachevé
Pour la première fois pour la dernière fois/ Ou plutôt, pour le dernier puits
Seul dans ton cœur, tu penses avec surprise/ Qu'est-ce que tu cherchais ? De l'argent ou de l'attention ?
Dans un temps où chacun cherche des connaissances/ Tu cherches un inconnu
Un de ces inconnus