Текст и перевод песни Yaşar Kurt - Kukla

Kukla

Kuklayım ben kukla
Annem giydirdi beni
Babam boyadı yüzümü
Öğretmenler doldurdu özümü

Herşeyi onlar öğretti
İşe ne zaman gideceğimi
Ne zaman işten çıkacağımı
Kaç paraya çalışacağımı
Onlar öğretti
Kuklayım ben kuklayım

Oyumu kime atacağımı
Akşam kaçta yatacağımı
Çişimi nereye yapacağımı
Nezaman güleceğimi
Nereye gömüleceğimi
Onlar Öğretti
Kuklayım ben kuklayım

Ypimi çekersiniz, oynamaya başlarım
Düğmeme basarsınız, ağlatmayı becerirsiniz

Yalnız birşeyi unttu bunlar
Yalnız birşeyi unttu bunlar
İpler kimin elinde
İpler kimin elinde
İpler kimin elinde
İpler kimin elinde

Puppet

I am a puppet
My mother dressed me
My father painted my face
Teachers filled my being

They taught me everything
When to go to work
When to leave work
How much to work for
They taught me
I am a puppet

Who to vote for
What time to go to bed
Where to go to the bathroom
When to laugh
Where to be buried
They taught me
I am a puppet

You pull my strings, I start to play
You press my button, you make me cry

But there's one thing they forgot
But there's one thing they forgot
In whose hands are the strings
In whose hands are the strings
In whose hands are the strings
In whose hands are the strings