Текст и перевод песни Yase - Dengem Bozuluyo
Saat
gece
üç
uyuyamam
Я
не
могу
спать
в
три
часа
ночи
Kalkıp
bi
bardak
su
yine
elim
telefona
Я
встану
и
снова
возьму
стакан
воды
к
телефону.
Fotoğrafların
sürüklüyo
bi
depresyona
nasıl
süper
anlatamam
nasıl
geçti
bunca
zaman
Как
я
не
могу
выразить
свою
депрессию
в
виде
фотографий,
как
прошло
все
это
время?
Geliyor
bi
mesaj
kalbim
o
an
vefat
Приходит
сообщение,
что
мое
сердце
в
тот
момент
скончалось
Giriyorum
süratle
whatsapp
Oldum
nakavt
Я
быстро
вхожу
в
whatsapp,
я
нокаутирую
Tüm
geçmişe
inat
bakışları
sanat
Упрямый
взгляд
на
все
прошлое-это
искусство
Batıyodu
rahat
ben
de
yazdım
cevap
Мне
было
удобно
на
Западе,
поэтому
я
написал
ответ
Bebeğim
öyle
yazışarak
olur
mu
Детка,
ты
можешь
так
переписываться?
Arasam
olur
mu
Давай
не
сейчас
Bence
olumlu
ya
(Ya,
a)
Я
думаю,
что
это
положительно
или
(Или,
а)
Dengem
dengem
bozuluyo
sana
Я
чувствую
себя
неуравновешенным.
Düşmem
düşmem
bakışına
daha
Я
не
падаю,
я
не
падаю,
как
ты
смотришь
Çok
zor
çok
zor
sana
inanırım
Очень
тяжело,
очень
тяжело,
я
тебе
верю
Biliyosun
son
kez
yalanını
anlat
Ты
знаешь,
расскажи
свою
ложь
в
последний
раз.
Dengem
dengem
bozuluyo
sana
Я
чувствую
себя
неуравновешенным.
Düşmem
düşmem
bakışına
daha
Я
не
падаю,
я
не
падаю,
как
ты
смотришь
Çok
zor
çok
zor
sana
inanırım
Очень
тяжело,
очень
тяжело,
я
тебе
верю
Biliyosun
son
kez
yalanını
anla
Ты
знаешь,
пойми
свою
ложь
в
последний
раз
Biraz
mola
hayat
derdi
daha
azalt
Немного
отдохнуть,
уменьшить
проблемы
с
жизнью
Alışırım
uzatmayalım
vermem
hesap
Я
привыкну,
давай
не
будем
продлевать,
я
не
буду
платить
Onca
emek
harap
düşmeyelim
tuzak
dolu
be
etraf
uzak
duralım
uzan
Давай
не
будем
опустошать
весь
этот
труд,
полный
ловушек,
давай
держаться
подальше,
ложись
Yanımda
kalsan
nası
bi
şanssan
Если
ты
останешься
со
мной,
как
бы
тебе
не
повезло
Hayal
bile
edemezdim
nefesim
aksar
Я
даже
не
мог
себе
представить,
что
у
меня
задыхается
дыхание
Yeni
bi
aksan
konuşup
aptal
gibi
gülüyorum
sebebi
yok
bu
akşam
Я
говорю
с
новым
акцентом
и
смеюсь
как
идиот,
без
причин
сегодня
вечером
Bebeğim
öyle
yazışarak
olur
mu
Детка,
ты
можешь
так
переписываться?
Arasam
olur
mu
Давай
не
сейчас
Bence
olumlu
ya
(Ya,
a)
Я
думаю,
что
это
положительно
или
(Или,
а)
Dengem,
dengem
bozuluyo
sana
Мое
равновесие,
мое
равновесие
для
тебя
нарушено.
Düşmem
düşmem
bakışına
daha
Я
не
падаю,
я
не
падаю,
как
ты
смотришь
Çok
zor
çok
zor
sana
inanırım
Очень
тяжело,
очень
тяжело,
я
тебе
верю
Biliyosun
son
kez
yalanını
anlat
Ты
знаешь,
расскажи
свою
ложь
в
последний
раз.
Dengem,
dengem
bozuluyo
sana
Мое
равновесие,
мое
равновесие
для
тебя
нарушено.
Düşmem
düşmem
bakışına
daha
Я
не
падаю,
я
не
падаю,
как
ты
смотришь
Çok
zor
çok
zor
sana
inanırım
Очень
тяжело,
очень
тяжело,
я
тебе
верю
Biliyosun
son
kez
yalanını
anlat
Ты
знаешь,
расскажи
свою
ложь
в
последний
раз.
Dengem,
dengem
bozuluyo
sana
Мое
равновесие,
мое
равновесие
для
тебя
нарушено.
Düşmem
düşmem
bakışına
daha
Я
не
падаю,
я
не
падаю,
как
ты
смотришь
Çok
zor
çok
zor
sana
inanırım
Очень
тяжело,
очень
тяжело,
я
тебе
верю
Biliyosun
son
kez
yalanını
anlat
Ты
знаешь,
расскажи
свою
ложь
в
последний
раз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasemin Göztepe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.