Текст и перевод песни Yaser Mahmoudi - Az In Baroon

Az In Baroon

برو بهبی باک موزیکآهنگ
آهنگ یاسر محمودی بنام از این بارون
چقد بو کردم هرشب پیرهناتو
که با عطر تنت آروم شه دردم
متن آهنگ از این بارون از یاسر محمودی
چقد بو کردم هرشب پیرهناتو
که با عطر تنت آروم شه دردم
چقد هر شب بجای شونه ی تو
نشستم رو لباست گریه کردم
خودم میگم به عطرت به اتاقت
به دائم دیدنت بد عادتم کن
خودم میگم به حد مرگ خستم
دارم دیونه میشم راحتم کن
از این بارون از این کوچه از این آهنگ بیزارم
از این که تو رهام کردی ولی بازم دوست دارم
از این احساس که یه دنیاست ولی واسه تو بی معناست
از این قلبی که له کردیش ولی بازم تورو میخواد
دلم خستست از این بغضی که دائم با خودم دارم
دوست دارم ولی بی تو از این احساس بیزارم
تو دل سنگی تو بی رحمی تو این درد و نمیفهمی
To del sangi to bi rahmi to in dardo nemifahmi
تو این حالی که من دارم تو با تقدیر هم سهمید
To in hali ke man daram to ba taghdire ham sahmid
ترانه آهنگ از این بارون از یاسر محمودی
از این بارون از این کوچه از این آهنگ بیزارم
از این که تو رهام کردی ولی بازم دوست دارم
از این احساس که یه دنیاست ولی واسه تو بی معناست
از این قلبی که له کردیش ولی بازم تورو میخواد
دلم خستست از این بغضی که دائم با خودم دارم
دوست دارم ولی بی تو از این احساس بیزارم
تو دل سنگی تو بی رحمی تو این درد و نمیفهمی
To del sangi to bi rahmi to in dardo nemifahmi
تو این حالی که من دارم تو با تقدیر هم سهمید
To in hali ke man daram to ba taghdire ham sahmid

От этого дождя

Behebi Baak Music песня
Песня Ясера Махмуди "От этого дождя"
Как часто я вдыхал аромат твоих рубашек,
Чтобы боль моя утихла от твоего запаха.
Текст песни "От этого дождя" Ясера Махмуди
Как часто я вдыхал аромат твоих рубашек,
Чтобы боль моя утихла от твоего запаха.
Как часто каждую ночь вместо твоего плеча
Я плакал, уткнувшись в твою одежду.
Сам себе говорю: привыкай к твоему аромату, к твоей комнате,
К постоянным встречам с тобой.
Сам себе говорю: я смертельно устал,
Схожу с ума, успокой меня.
От этого дождя, от этой улицы, от этой песни я устал,
От того, что ты меня бросила, но я все еще люблю тебя.
От этого чувства, которое целый мир, но для тебя ничего не значит,
От этого сердца, которое ты разбила, но оно все еще хочет тебя.
Мое сердце устало от этого кома, который я постоянно ношу в себе,
Я люблю тебя, но без тебя я устал от этого чувства.
Ты жестокосердная, ты безжалостная, ты не понимаешь этой боли,
Ty zhestokoserdenaya, ty bezalosnaya, ty ne ponimaesh etoy boli,
В этом состоянии, в котором я нахожусь, ты заодно с судьбой.
V etom sostoyanii, v kotorom ya nakhozhus', ty zaodno s sud'boy.
Текст песни "От этого дождя" Ясера Махмуди
От этого дождя, от этой улицы, от этой песни я устал,
От того, что ты меня бросила, но я все еще люблю тебя.
От этого чувства, которое целый мир, но для тебя ничего не значит,
От этого сердца, которое ты разбила, но оно все еще хочет тебя.
Мое сердце устало от этого кома, который я постоянно ношу в себе,
Я люблю тебя, но без тебя я устал от этого чувства.
Ты жестокосердная, ты безжалостная, ты не понимаешь этой боли,
Ty zhestokoserdenaya, ty bezalosnaya, ty ne ponimaesh etoy boli,
В этом состоянии, в котором я нахожусь, ты заодно с судьбой.
V etom sostoyanii, v kotorom ya nakhozhus', ty zaodno s sud'boy.