Yaser Mahmoudi - Eshghe Man Yadet Mimone - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yaser Mahmoudi - Eshghe Man Yadet Mimone




دوباره بارون و دلم برات تنگ شده
Снова идет дождь, и я скучаю по тебе.
تو همیشه بودی ولی به فکر خودت
Ты всегда им был, но подумай о себе.
بعد تو عکسا خیسن تو خونه بارون میباره
А потом в доме идет дождь.
بعد من از آسمونت گمشده یک ستاره
Потом я потерял звезду из вердесмонта.
بعد بارون تو یک کوچه عشق من یادت میمونه
Тогда ты вспомнишь дождь на Аллее моей любви.
تو ته این حسو کشتی بعد رفتنت دیوونه
Ты находишься на дне этого чувства, а потом сходишь с ума.
بعد من اون خاطره هات که همش باهات میمونه
Тогда я сохраню эти воспоминания с тобой.
بعد تو دل نیمتونه دیگه آروم بمونه
Тогда он останется в твоем сердце.
هنوزم این عسکای خیس نفس میگیرن از من
Эти мокрые милашки все еще дышат от меня.
گلای رز لباساتم هنوز دلگیرن از من
Розы на моей одежде все еще заставляют меня грустить.
روزا بیرون شبا تو خواب دارم دنبالت میگردم
Роза ночью я ищу тебя
فراموشت شدم ولی فراموشت نکردم
Я забыл тебя, но я не забыл тебя.
بی رحمن این خاطره هات دارن منو میسوزونن
Эти воспоминания сжигают меня.
چجوریه حال و هوات حتی اینم نمیدونم
Как у тебя настроение я даже не знаю
هنوز کسیو مث تو لایق دل ندیدم
Я не видел никого похожего на тебя
دیگه به این سادگیا به هیچکی دل نمیدم
Я никого так легко не люблю.
بعد بارون تو یک کوچه عشق من یادت میمونه
Тогда ты вспомнишь дождь на Аллее моей любви.
تو ته این حسو کشتی بعد رفتنت دیوونه
Ты находишься на дне этого чувства, а потом сходишь с ума.
بعد من اون خاطره هات که همش باهات میمونه
Тогда я сохраню эти воспоминания с тобой.
بعد تو دل نیمتونه دیگه آروم بمونه
Тогда он останется в твоем сердце.
هنوزم این عسکای خیس نفس میگیرن از من
Эти мокрые милашки все еще дышат от меня.
گلای رز لباساتم هنوز دلگیرن از من
Розы на моей одежде все еще заставляют меня грустить.
روزا بیرون شبا تو خواب دارم دنبالت میگردم
Роза ночью я ищу тебя
فراموشت شدم ولی فراموشت نکردم
Я забыл тебя, но я не забыл тебя.
بی رحمن این خاطره هات دارن منو میسوزونن
Эти воспоминания сжигают меня.
چجوریه حال و هوات حتی اینم نمیدونم
Как у тебя настроение я даже не знаю
هنوز کسیو مث تو لایق دل ندیدم
Я не видел никого похожего на тебя
دیگه به این سادگیا به هیچکی دل نمیدم
Я никого так легко не люблю.
بعد بارون تو یک کوچه عشق من یادت میمونه
Тогда ты вспомнишь дождь на Аллее моей любви.
تو ته این حسو کشتی بعد رفتنت دیوونه
Ты находишься на дне этого чувства, а потом сходишь с ума.
بعد من اون خاطره هات که همش باهات میمونه
Тогда я сохраню эти воспоминания с тобой.
بعد تو دل نیمتونه دیگه آروم بمونه
Тогда он останется в твоем сердце.






Авторы: Yaser Mahmoudi

Yaser Mahmoudi - Eshghe Man Yadet Mimone
Альбом
Eshghe Man Yadet Mimone
дата релиза
11-12-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.