Текст и перевод песни Yashita Sharma feat. Jonita Gandhi, Yashika Sikka & Rani Kaur - Sayaani
Dekho
dekho
tittly
badal
rahi
rang
Смотри,
смотри,
бабочка
меняет
цвет
Hote
hote
hote
ho
rahi
patang-g
Вот-вот
станет
воздушным
змеем
Dekho
dekho
tittly
badal
rahi
rang
Смотри,
смотри,
бабочка
меняет
цвет
Hote
hote
hote
ho
rhi
patang
Вот-вот
станет
воздушным
змеем
Nayi
nayi
si
uthe
re
man
mai
umang
Новые,
новые
стремления
поднимаются
в
сердце
Ho
o
ud
ud
jaye
haye
sakhiyo
ke
sang
О,
она
взлетит,
улетит
с
подругами
Laali
lagai
ke
rangli
ho
gyi
Нанесла
румяна,
стала
румяной
Bindiya
sajayi
ke
chamkili
ho
gayi
Украшена
бинди,
стала
сияющей
Yaani
yaani
yaani
yaani
Значит,
значит,
значит,
значит
Ladki
sayaani
ho
gayi-ii
Девушка
стала
разумницей
Haayee
lagta
hai
lagta
hai
Ой,
кажется,
кажется
Ladki
sayaani
ho
gayi-ii
Девушка
стала
разумницей
(Instrumental
Music)
(Инструментальная
музыка)
O-re
bitiya
choti
ko
kaske
aa
baandh
le
teri
Эй,
дочка,
туго
заплети
свою
косичку
Baalo
mai
teri
ab
bel
lage
gi
В
волосах
твоих
теперь
будет
лента
Behne
na
denge
ab
naak
ye
teri
Не
позволим
проколоть
твой
носик
Chaandi
ki
is
mai
kel
lage
gi
В
нем
из
серебра
будет
украшение
Chhutenge
kanche
ab
Разлетятся
стеклянные
бусы
Tutenge
shishe
ab
Разобьются
зеркала
Kal
tak
thi
gul
ab
gulel
lage
gi-i
Вчера
была
цветком,
теперь
станет
рогаткой
Ho-oo
maati
ki
gudiya
re
О-о,
глиняная
кукла
Sone
ki
ho
gayi
Стала
золотой
Jaadu
ki
pudiya
re
tore
si
ho
gayi
Волшебная
куколка,
стала
как
ты
Yaani
yaani
yaani
yaani
Значит,
значит,
значит,
значит
Ladki
sayaani
ho
gayi-ii
Девушка
стала
разумницей
Haay,
lagta
hai
lagta
hai
Ой,
кажется,
кажется
Ladki
sayaani
ho
gayi-ii
Девушка
стала
разумницей
(Intrumental
Music)
(Инструментальная
музыка)
Aaja
nazar
mein
basa
lo-on
Иди,
взглядом
меня
окутай
Aajaa
nazar
se
bacha
lo-on
Иди,
от
взглядов
меня
защити
Chehre
ke
sang
sang
kismat
bhi
chamke
Вместе
с
лицом
и
судьба
засияет
Bitiya
ri
chham
chham
raani
si
thumkey
Дочка,
как
царица,
танцует,
позванивая
украшениями
Kaala
mein
tika
laga
doon
На
лбу
тебе
тику
поставлю
Ho
laali
lagai
ke
rangili
ho
gayi
Нанесла
румяна,
стала
румяной
Bindiya
sajai
ke
chamkili
ho
gayi
i
Украшена
бинди,
стала
сияющей
Yaani
yaani
yaani
yaani
Значит,
значит,
значит,
значит
Ladki
sayaani
ho
gayi
Девушка
стала
разумницей
Haaye
lagta
hai
lagta
hai
Ой,
кажется,
кажется
Ladki
sayaani
ho
gay-ii
Девушка
стала
разумницей
Ladki
sayaani
ho
gayi...
ji
ho
gayi
Девушка
стала
разумницей...
да,
стала
Gudiya
sayaani
ho
gayi...
ji
ho
gayi
Куколка
стала
разумницей...
да,
стала
Ladki
sayaani
hay
hay
sayani
Девушка
разумная,
ой,
разумная
Gudiya
sayaani
i
Куколка
разумная
Ladki
sayaani
hay
hay
sayani
Девушка
разумная,
ой,
разумная
Gudiya
sayaani
sayaani
i
Куколка
разумная,
разумная
Yaani
yaani
yaani
yaani
Значит,
значит,
значит,
значит
Ladki
sayaani
ho
gayi
Девушка
стала
разумницей
Haay
lagta
hai
lagta
hai
Ой,
кажется,
кажется
Ladki
sayaani
ho
gayi
i
Девушка
стала
разумницей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.