Текст и перевод песни Yashna - Broken (feat. Neo Ndawo)

Broken (feat. Neo Ndawo)

Разбитая (feat. Neo Ndawo)

You bring out the worst in me

Ты пробуждаешь во мне худшее

I bring out the worst in you

Я пробуждаю худшее в тебе

You say hate me

Ты говоришь, что ненавидишь меня

I say the same

Я говорю то же самое

You feeling hurt

Тебе больно

You feeling sad

Тебе грустно

I shift blame then it's tit for tat

Я перекладываю вину, и это око за око

Call you out on shit

Упрекаю тебя во всем

Curse you out a lot

Много тебя проклинаю

Say some things that I don't mean

Говорю то, что не имею в виду

I know what the problem is

Я знаю, в чем проблема

I just won't acknowledge it

Я просто не хочу признавать это

I know what the problem is

Я знаю, в чем проблема

I just won't acknowledge it no

Я просто не хочу признавать это, нет

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

Yeah

Да

I bring out the worst in you and I bring out the best in you

Я пробуждаю в тебе и худшее, и лучшее

Ain't no place I'd rather be

Нет места, где бы я хотела быть больше

My place for me is next to you

Мое место рядом с тобой

Hate it when you call me names and tell me that I shift the blame

Ненавижу, когда ты обзываешь меня и говоришь, что я перекладываю вину

Hate it when you play those games

Ненавижу, когда ты играешь в эти игры

And tell me that I bring you pain

И говоришь, что я причиняю тебе боль

Hate the things I say to you when I'm the one that's angry

Ненавижу то, что я говорю тебе, когда злюсь

I hate to see you sad when I'm supposed to make you happy

Ненавижу видеть тебя грустным, когда должна делать тебя счастливым

Hate the way I react

Ненавижу то, как я реагирую

I hate the way that you snap

Ненавижу, как ты срываешься

No need to overact

Не нужно драматизировать

I know I'm better then that

Я знаю, что я лучше, чем это

So I'ma try and do better

Поэтому я постараюсь стать лучше

And not for me

И не ради себя

Yeah for us

А ради нас

See we can do this together

Видишь, мы можем сделать это вместе

And that for me is a plus

И это для меня плюс

Sometimes I don't sympathize

Иногда я не сочувствую

I find it hard when I'm broken

Мне трудно, когда я разбита

With all this anger inside

Со всем этим гневом внутри

I lose my temper at times

Я иногда теряю самообладание

And then I'm quick to regret it

И потом быстро жалею об этом

I don't know why I just said it

Я не знаю, зачем я это сказала

But I really don't understand it

Но я действительно не понимаю этого

But I know it's part of the damage

Но я знаю, что это часть ущерба

Ok now baby just wait

Хорошо, теперь, милый, просто подожди

I do my best to try fix it

Я делаю все возможное, чтобы исправить это

Instead of talking I listen

Вместо того, чтобы говорить, я слушаю

So I just hate it when you say this

Поэтому я просто ненавижу, когда ты говоришь это

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I hate it when you hurt me

Я ненавижу, когда ты делаешь мне больно

I wanna leave

Я хочу уйти

I hate it how it hurts me

Ненавижу, как это больно

I love you still

Я все еще люблю тебя

I'm tired man

Я устала, парень

I'm tired of trying

Я устала пытаться

I'm all about the drama can't lie

Не могу соврать, я люблю драму

Prove me wrong and do me right

Докажи, что я неправа, и поступи со мной правильно

All we do is fight

Мы только и делаем, что ругаемся

I'm tired man

Я устала, парень

I'm tired of trying

Я устала пытаться

I'm all about the drama can't lie

Не могу соврать, я люблю драму

Prove me wrong and do me right

Докажи, что я неправа, и поступи со мной правильно

All we do is fight

Мы только и делаем, что ругаемся

Оцените перевод

Авторы: Yashna Lutchman

Альбом

Flaws & Fears

дата релиза

08-10-2021

1 Black Sky
2 Anymore
3 Isn't It
4 Broken (feat. Neo Ndawo)
5 Millennial Heartbreak
6 Don't Run Away

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.