Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi - Yashua перевод на немецкий

Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi

Loco por tu cuerpo, baby, que rico
Cuando lo hicimos en Puerto Rico
Dime donde puedo ir, que estemos a solas tú y yo
Cuando me quedaba hasta en la mañana
Sabes que aquí no hay otro que te toque, lo hagas como yo
Baby, don′t let go

Tú, tú, tú, tú
No te puedes olvidar de mi
Y ya no sé que decir
Tú, tú, tú, tú
No te puedes olvidar de mi
Después de todo dices que no quieres de mi amor
Después de todo dices esto, ya yo me voy

No me importa a mi
No me importa a mi que dice
No me importa a mi
No me importa a mi que dice

Baby dime
Por qué vienes con estas conversaciones
Quienes deciden si en verdad hay un hombre hablándome tan mal
Quieres que yo hasta te ponga las manos para expresar que te amo

Baby dime, no puedo arriesgar nuestras reputaciones
Si sigues así te vas a quedar sola todo ese verano
Tú quieres ver que yo me quede solo, eso es a dos so real
Pero yo nunca bebe

Baby no me hables de amor, baby no
Sabes que nunca tú me hiciste fe
Ahora tengo yo con muchas bebes
No tengo ni que coger lucha, bebe

Pero yo, déjame, lo sabes bien
Todas las flores, los mensajes que yo te mandé
Para ese amor ya no lo encuentro bebe
Ahora son sueños, son los cuentos bebe

Tú, tú, tú, tú
No te puedes olvidar de mi
Y ya no sé que decir
Tú, tú, tú, tú
No te puedes olvidar de mi
Después de todo dices que no quieres de mi amor
Después de todo dices esto, ya yo me voy

No me importa a mi
No me importa a mi que dice
No me importa a mi
No me importa a mi que dice

Ist mir egal / No Me Importa A Mi

Verrückt nach deinem Körper, Baby, so lecker
Als wir es in Puerto Rico gemacht haben
Sag mir, wo ich hingehen kann, damit wir allein sind, du und ich
Wenn ich bis zum Morgen geblieben bin
Du weißt, es gibt niemanden, der dich so berührt wie ich
Baby, lass nicht los

Du, du, du, du
Du kannst mich nicht vergessen
Und ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Du, du, du, du
Du kannst mich nicht vergessen
Nach alledem sagst du, du willst meine Liebe nicht
Nach alledem sagst du das, jetzt gehe ich

Ist mir egal
Ist mir egal, was sie sagen
Ist mir egal
Ist mir egal, was sie sagen

Baby, sag mir
Warum kommst du mit diesen Gesprächen
Wer entscheidet, ob wirklich ein Mann so schlecht über mich redet
Willst du, dass ich dir sogar die Hände gebe, um zu zeigen, dass ich dich liebe

Baby, sag mir, ich kann unsere Reputationen nicht riskieren
Wenn du so weitermachst, wirst du den ganzen Sommer allein sein
Du willst sehen, dass ich allein bleibe, das ist so real
Aber ich trinke nie

Baby, sprich nicht mit mir über Liebe, baby, nein
Du weißt, du hast mich nie schlecht behandelt
Jetzt habe ich viele Babes
Ich muss mich nicht mal anstrengen, baby

Aber ich, lass mich, du weißt es gut
All die Blumen, die Nachrichten, die ich dir geschickt habe
Für diese Liebe finde ich sie nicht mehr, baby
Jetzt sind es Träume, sind Geschichten, baby

Du, du, du, du
Du kannst mich nicht vergessen
Und ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Du, du, du, du
Du kannst mich nicht vergessen
Nach alledem sagst du, du willst meine Liebe nicht
Nach alledem sagst du das, jetzt gehe ich

Ist mir egal
Ist mir egal, was sie sagen
Ist mir egal
Ist mir egal, was sie sagen