Yashua - Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yashua - Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi




Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi
Don't Matter To Me / No Me Importa A Mi
Loco por tu cuerpo, baby, que rico
Fou de ton corps, bébé, tellement bon
Cuando lo hicimos en Puerto Rico
Quand on l'a fait à Porto Rico
Dime donde puedo ir, que estemos a solas y yo
Dis-moi je peux aller, pour qu'on soit seuls, toi et moi
Cuando me quedaba hasta en la mañana
Quand je restais jusqu'au matin
Sabes que aquí no hay otro que te toque, lo hagas como yo
Tu sais qu'ici, il n'y a personne d'autre qui te touche, comme je le fais
Baby, don′t let go
Bébé, ne lâche pas
Tú, tú, tú,
Toi, toi, toi, toi
No te puedes olvidar de mi
Tu ne peux pas m'oublier
Y ya no que decir
Et je ne sais plus quoi dire
Tú, tú, tú,
Toi, toi, toi, toi
No te puedes olvidar de mi
Tu ne peux pas m'oublier
Después de todo dices que no quieres de mi amor
Après tout, tu dis que tu ne veux pas de mon amour
Después de todo dices esto, ya yo me voy
Après tout, tu dis ça, je m'en vais
No me importa a mi
Je m'en fiche
No me importa a mi que dice
Je m'en fiche de ce que tu dis
No me importa a mi
Je m'en fiche
No me importa a mi que dice
Je m'en fiche de ce que tu dis
Baby dime
Bébé, dis-moi
Por qué vienes con estas conversaciones
Pourquoi tu viens avec ces conversations
Quienes deciden si en verdad hay un hombre hablándome tan mal
Qui décide si vraiment il y a un homme qui me parle si mal
Quieres que yo hasta te ponga las manos para expresar que te amo
Tu veux que je te mette même les mains pour exprimer que je t'aime
Baby dime, no puedo arriesgar nuestras reputaciones
Bébé, dis-moi, je ne peux pas risquer nos réputations
Si sigues así te vas a quedar sola todo ese verano
Si tu continues comme ça, tu vas rester seule tout cet été
quieres ver que yo me quede solo, eso es a dos so real
Tu veux voir que je reste seul, c'est vrai pour nous deux
Pero yo nunca bebe
Mais moi, je ne bois jamais
Baby no me hables de amor, baby no
Bébé, ne me parle pas d'amour, bébé, non
Sabes que nunca me hiciste fe
Tu sais que tu ne m'as jamais été fidèle
Ahora tengo yo con muchas bebes
Maintenant, j'ai beaucoup de filles
No tengo ni que coger lucha, bebe
Je n'ai même pas à me battre, bébé
Pero yo, déjame, lo sabes bien
Mais moi, laisse-moi, tu le sais bien
Todas las flores, los mensajes que yo te mandé
Toutes les fleurs, les messages que je t'ai envoyés
Para ese amor ya no lo encuentro bebe
Je ne trouve plus cet amour, bébé
Ahora son sueños, son los cuentos bebe
Maintenant, ce sont des rêves, ce sont des contes, bébé
Tú, tú, tú,
Toi, toi, toi, toi
No te puedes olvidar de mi
Tu ne peux pas m'oublier
Y ya no que decir
Et je ne sais plus quoi dire
Tú, tú, tú,
Toi, toi, toi, toi
No te puedes olvidar de mi
Tu ne peux pas m'oublier
Después de todo dices que no quieres de mi amor
Après tout, tu dis que tu ne veux pas de mon amour
Después de todo dices esto, ya yo me voy
Après tout, tu dis ça, je m'en vais
No me importa a mi
Je m'en fiche
No me importa a mi que dice
Je m'en fiche de ce que tu dis
No me importa a mi
Je m'en fiche
No me importa a mi que dice
Je m'en fiche de ce que tu dis






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.