Текст и перевод песни Yashua - Heaven

Heaven

Yo te vi pasar
Conecté con tus ojos
No puedo olvidar
Tu linda sombra sentada allá
En una piedra cerca del mar (cerca del mar)
Ah, ah, ah, ah, ah

Bajando la luz del sol
Te imagino en mis brazos
No puedo parar
Mis sueños se tienen que realizar
Eres mi estrella fugaz
Ah, ah, ah, ah, ah

We're in heaven, yeah
(Wishing it froze, a sec or dos)
Number seven, yey
(Lay in the coast, a pic and pose)
We're in heaven, yeah, yeah
('Cause where we go nobody knows)

We're a perfect fit and that is facts, facts
Nobody knows this but you and me, girl
And if you go outside it be cold, babe (ah, ah)
Let me be your coat, babe (yeah)
You don't have to worry (yeah, yeah)

Porque eres tú
Contigo es que me siento bien
With you is that I feel alive
Don't you, babe
Don't you, don't you cry
Mmm, no baby, no te asustes
Soy tuyo tú lo sabes (eh)

Watching it flow (watch it flow), where does time go?
We're in heaven, yeah (baby)
(Wishing it froze, a sec or dos) (baby)
Number seven
(Lay in the coast, a pic and pose)
We're in heaven, yeah, yeah
('Cause where we go nobody knows) (ey) (ah-ah)

Yo te vi pasar
Conecté con tus ojos
No puedo olvidar (olvidar)
Tu linda sombra sentada allá
En una piedra cerca del mar
Ah, ah, ah, ah, ah

Dale Yashua

Le Paradis

Je t'ai vu passer
J'ai connecté avec tes yeux
Je ne peux pas oublier
Ta belle ombre assise là-bas
Sur une pierre près de la mer (près de la mer)
Ah, ah, ah, ah, ah

La lumière du soleil descend
Je t'imagine dans mes bras
Je ne peux pas arrêter
Mes rêves doivent se réaliser
Tu es mon étoile filante
Ah, ah, ah, ah, ah

On est au paradis, ouais
(J'aimerais qu'il gèle, une seconde ou deux)
Numéro sept, ouais
(Allongé sur la côte, une photo et une pose)
On est au paradis, ouais, ouais
(Parce que là où on va, personne ne sait)

On est un couple parfait et c'est un fait, un fait
Personne ne le sait, sauf toi et moi, ma chérie
Et si tu sors, il fera froid, bébé (ah, ah)
Laisse-moi être ton manteau, bébé (ouais)
Tu n'as pas à t'inquiéter (ouais, ouais)

Parce que c'est toi
Avec toi, je me sens bien
Avec toi, je me sens vivant
N'est-ce pas, bébé
Ne pleure pas, ne pleure pas
Mmm, non bébé, ne t'inquiète pas
Je suis à toi, tu le sais (eh)

Le regarder couler (le regarder couler), où va le temps ?
On est au paradis, ouais (bébé)
(J'aimerais qu'il gèle, une seconde ou deux) (bébé)
Numéro sept
(Allongé sur la côte, une photo et une pose)
On est au paradis, ouais, ouais
(Parce que là où on va, personne ne sait) (ey) (ah-ah)

Je t'ai vu passer
J'ai connecté avec tes yeux
Je ne peux pas oublier (oublier)
Ta belle ombre assise là-bas
Sur une pierre près de la mer
Ah, ah, ah, ah, ah

Vas-y Yashua