Yashua - Silencio - перевод текста песни на немецкий

Silencio - Yashuaперевод на немецкий




Silencio
Stille
Su actitud malvada
Ihre verführerische Art
Un poco interesante
Ziemlich interessant
Su estilo retro
Ihr Retro-Stil
Como los de antes
Wie die von früher
No se puede conseguir este diamante en una mina
Diesen Diamanten findet man nicht in einer Mine
Es pura, pura, pura
Sie ist rein, rein, rein
Como el agua alcalina
Wie alkalisches Wasser
Es tu actitud
Es ist deine Haltung
Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
Wenn wir schweigen, sind die Küsse köstlich
Y tu actitud
Und deine Haltung
Me tiene loco y por eso, hoy te confieso
Macht mich verrückt und deshalb gestehe ich dir heute
Nadie como
Niemand ist wie du
Te lo juro por mis huesos
Ich schwöre es dir
Nadie como tú, tú,
Niemand wie du, du, du
En silencio
Im Stillen
Yo quiero hacerte muchas cosas y no pienso
Ich will so viel mit dir machen, und ich denke nicht nach
Que si mañana hay consecuencia me enfrento
Und wenn es morgen Konsequenzen gibt, stelle ich mich ihnen
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Wir mögen eben die Gefahr, so ist das
Pero todo en silencio
Aber alles im Stillen
Ella no quiere rosa
Sie will keine Rose
Y sin una palabra, pide otra cosa
Und ohne ein Wort bittet sie um etwas anderes
No se pone nerviosa
Sie wird nicht nervös
Me besa sin pena, nunca celosa
Küsst mich ohne Scham, niemals eifersüchtig
Y si lo quieres así
Und wenn du es so willst
Nada vamos a decir
Werden wir nichts sagen
Nadie sabe de tí, ni sabe de
Niemand weiß von dir, noch weiß von mir
Es tu actitud
Es ist deine Haltung
Cuando guardamos silencio, son ricos los besos
Wenn wir schweigen, sind die Küsse köstlich
Y tu actitud
Und deine Haltung
Me tiene loco y por eso, hoy te confieso
Macht mich verrückt und deshalb gestehe ich dir heute
Nadie como
Niemand ist wie du
Te lo juro por mis huesos
Ich schwöre es dir
Nadie como tú, tú,
Niemand wie du, du, du
En silencio
Im Stillen
Yo quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Ich will so viel mit dir machen, und ich denke nicht nach
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Und wenn es morgen Konsequenzen gibt, stelle ich mich ihnen
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Wir mögen eben die Gefahr, so ist das
Pero todo en silencio
Aber alles im Stillen
Ya yo estoy pendiente a eso, no se me puede escapar
Ich bin schon dran, das darf mir nicht entgehen
Quiero recorrer tu cuerpo y besar ese lunar
Ich will deinen Körper erkunden und dieses Muttermal küssen
Que tiene escondido
Das du versteckt hast
En una parte muy secreta
An einem sehr geheimen Ort
No voy hacer ruido
Ich werde keinen Lärm machen
Porque que eres discreta baby
Weil ich weiß, dass du diskret bist, Baby
En silencio
Im Stillen
Yo quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Ich will so viel mit dir machen, und ich denke nicht nach
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Und wenn es morgen Konsequenzen gibt, stelle ich mich ihnen
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Wir mögen eben die Gefahr, so ist das
Pero todo en silencio
Aber alles im Stillen
En silencio
Im Stillen
Te quiero hacerte muchas cosas, y no pienso
Ich will so viel mit dir machen, und ich denke nicht nach
Que si mañana hay consecuencia, me enfrento
Und wenn es morgen Konsequenzen gibt, stelle ich mich ihnen
Es que nos gusta el peligro, y eso es así
Wir mögen eben die Gefahr, so ist das
Pero todo en silencio
Aber alles im Stillen





Авторы: Justin Rafael Quiles, Eric Alberto Lopez, Maria Chiluiza Calderon, Yashua Camacho, Ali Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.