130622 REC - Yasin перевод на немецкий

130622 REC

(On my momma, that sh- hard, Dizzy)
(I'm Arthur)

Norrtäljeanstalten, som jag längtade hem
Hade Franky levt han hade fått en Porsche Cayenne
Jag bruka' pusha coco
Nu jag är tvungen spela Cocomelon till en bebis mitt i Coco Chanel
Det här är real nigga shit, har en 22:a på min hip
Mina jeans har försäkring, det är en sånt typ av drip
Let's go, jag är brottsbenägen, alltid jag som har täten
Vaknar tidigt på morgonen för att svara på fansen

Klart att hatarna finns där men det inget jag läser
Har min lilla flicka bredvid, det jag äter hon äter
Brukar jobba på dagarna, utloggad från världen
För tack vare musiken har jag sett andra städer nu
Rest halva världen nu
Jag har sett andra städer nu
Rest halva världen nu, yeah-yeah

Jag skriver nya bars i mobilen hela tiden
Jag och E4:an i en studio
Det är många som försöker kontrollera mig, shit
Jag kan inte va' låst som i nyår
Ingen här vill se dig lyckas
Om du lyckas göra framsteg du får ingen peace, bre
Ingen här vill sitta på nån tv-soffa
Mannen, här vi sitter på guns and keys, bre
Whoa, it's a movie
It's a motherfuckin' movie

Tiden flyger när man inte tänker på det
Jag ser min framtid genom ett champagneglas
Jag är ett levande exempel på hur det kan gå
Det var knas förut, det kan jag skriva under på
Jag var trött på de där lekarna
Men karma är som bollen, den går runt mellan spelarna
Take one, tagning, han hade ingen aning
The good die young, du får inte ens en förklaring

Take two, tagning, han flasha' gunnen, gult kort
Ta det som en varning, ey
Utanför min lägenhet, har alltid på mig säkerhet
Det här det är ingen säker lek, folk de dör, det som du säkert vet
Lyssna noga här, behåll din expertis, bre
Jag minns det som igår, jag åkte nästan fast med keysen
Gick till studion ba' för ducka han, den där polisen
Straps out, please bro, don't give me a reason

Ey, vart är folk på väg?
Det här det är livets hårda skola, går inte skolka här
Det går inte tolka fel, du får orka mer om du vill åka med
Alltid ont i ryggen, han som många bär
Det är så skönt att va' en fri man, jag pratar inte frimurare
Jag blev trött på docka, nu jag är en livsnjutare
Is på klockan gjorde armen till en isbrytare
Det går inte få mig sluta

Ute sent på nätterna, folk de tappar tänderna
Andra fick blod på händerna
Brukar dagdrömma dagligen om stränderna, ey, vad händer, bre?
Stockholm kan bli kallare än december, bre
Var försiktig, vilka vibes du sänder
Sluta få panik i bad times för det vänder
Den här musikskiten tog mig andra länder
Men folk vill hellre se dig broke, ah, det sånt som händer

Brukade klättra in i lägenheten, smart till dumheter
Brukade åka minst tio grabbar deep i en Jeep
Strapped up, make sure you fall asleep
Brukade åka hem snabbt, byta om, gå tillbaks och beckna
Bruka' sänka whisky, röka tills jag däckar
Stilen alltid fläckfri, här finns inga fläckar
(Sänka whisky, röka tills jag däckar)
(Stilen alltid fläckfri, här finns ing-)

Jag skriver nya bars i mobilen hela tiden
Jag och E4:an i en studio
Det är många som försöker kontrollera mig, shit
Jag kan inte va' låst som i nyår
Ingen här vill se dig lyckas
Om du lyckas göra framsteg du får ingen peace, bre
Ingen här vill sitta på nån tv-soffa
Mannen, här vi sitter på guns and keys, bre
Whoa, it's a movie
It's a motherfuckin' movie

130622 AUFN

(Bei meiner Mutter, das ist krass, Dizzy)
(Ich bin Arthur)

Norrtäljeanstalt, wie ich mich nach Hause sehnte
Hätte Franky gelebt, hätte er einen Porsche Cayenne bekommen
Ich hab' früher Koks vertickt
Jetzt muss ich Cocomelon für ein Baby mitten in Coco Chanel abspielen
Das ist realer Scheiß, habe eine 22er an meiner Hüfte
Meine Jeans sind versichert, das ist so eine Art Drip
Los geht's, ich bin kriminell veranlagt, immer der Anführer
Wache früh am Morgen auf, um den Fans zu antworten

Klar gibt es Hater, aber das lese ich nicht
Habe meine kleine Süße neben mir, was ich esse, isst sie auch
Arbeite normalerweise tagsüber, ausgeloggt von der Welt
Denn dank der Musik habe ich jetzt andere Städte gesehen
Bin um die halbe Welt gereist
Ich habe jetzt andere Städte gesehen
Bin um die halbe Welt gereist, yeah-yeah

Ich schreibe ständig neue Bars in mein Handy
Ich und E4:an in einem Studio
Es gibt viele, die versuchen, mich zu kontrollieren, Scheiße
Ich kann nicht eingesperrt sein wie an Neujahr
Niemand hier will dich erfolgreich sehen
Wenn du erfolgreich bist, bekommst du keinen Frieden, Bruder
Niemand hier will auf einem Fernsehsofa sitzen
Mann, hier sitzen wir auf Waffen und Noten, Bruder
Whoa, es ist ein Film
Es ist ein verdammter Film

Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn man nicht daran denkt
Ich sehe meine Zukunft durch ein Champagnerglas
Ich bin ein lebendes Beispiel dafür, wie es laufen kann
Es war früher Mist, das kann ich unterschreiben
Ich hatte diese Spielchen satt
Aber Karma ist wie der Ball, es geht zwischen den Spielern herum
Take one, Aufnahme, er hatte keine Ahnung
Die Guten sterben jung, du bekommst nicht mal eine Erklärung

Take two, Aufnahme, er hat mit der Waffe geprahlt, gelbe Karte
Nimm es als Warnung, ey
Vor meiner Wohnung, habe immer meine Sicherheit dabei
Das ist kein sicheres Spiel, Leute sterben, das weißt du sicher
Hör genau zu, behalte deine Expertise für dich, Bruder
Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, ich wäre fast mit den Keys erwischt worden
Ging ins Studio, nur um ihm auszuweichen, diesem Polizisten
Waffen raus, bitte Bruder, gib mir keinen Grund

Ey, wohin gehen die Leute?
Das ist die harte Schule des Lebens, hier kann man nicht schwänzen
Man kann es nicht falsch interpretieren, du musst mehr aushalten, wenn du mitfahren willst
Immer Rückenschmerzen, der, den viele tragen
Es ist so schön, ein freier Mann zu sein, ich rede nicht von Freimaurern
Ich hatte keine Lust mehr auf Puppen, jetzt bin ich ein Lebensgenießer
Eis auf der Uhr machte meinen Arm zu einem Eisbrecher
Man kann mich nicht aufhalten

Spät in der Nacht draußen, Leute verlieren ihre Zähne
Andere bekommen Blut an ihre Hände
Träume tagsüber von den Stränden, ey, was ist los, Bruder?
Stockholm kann kälter als Dezember werden, Bruder
Sei vorsichtig, welche Vibes du aussendest
Hör auf, in schlechten Zeiten in Panik zu geraten, denn es wird sich ändern
Diese Musik-Sache hat mich in andere Länder gebracht
Aber die Leute wollen dich lieber pleite sehen, ah, sowas passiert

Bin früher in die Wohnung geklettert, clever für Dummheiten
Bin früher mit mindestens zehn Jungs tief in einem Jeep gefahren
Bewaffnet, stell sicher, dass du einschläfst
Bin früher schnell nach Hause gefahren, habe mich umgezogen, bin zurückgegangen und habe gedealt
Habe früher Whisky getrunken, geraucht, bis ich umfalle
Stil immer makellos, hier gibt es keine Flecken
(Whisky trinken, rauchen, bis ich umfalle)
(Stil immer makellos, hier gibt es kein-)

Ich schreibe ständig neue Bars in mein Handy
Ich und E4:an in einem Studio
Es gibt viele, die versuchen, mich zu kontrollieren, Scheiße
Ich kann nicht eingesperrt sein wie an Neujahr
Niemand hier will dich erfolgreich sehen
Wenn du erfolgreich bist, bekommst du keinen Frieden, Bruder
Niemand hier will auf einem Fernsehsofa sitzen
Mann, hier sitzen wir auf Waffen und Noten, Bruder
Whoa, es ist ein Film
Es ist ein verdammter Film