Yasin - Hiphop N RnB - перевод текста песни на немецкий

Hiphop N RnB - Yasinперевод на немецкий




Hiphop N RnB
Hiphop N RnB
Ah
Ah
Jag blir din hiphop, är du min R&B?
Ich werde dein Hip-Hop, bist du mein R&B?
Yeah
Yeah
Fifty hade tjugoen frågor, jag har hundra
Fifty hatte einundzwanzig Fragen, ich habe hundert
Vem är du till att börja med, och varför just jag?
Wer bist du überhaupt, und warum gerade ich?
I got ninety-nine problems som inte går att lösa ett tag
Ich habe neunundneunzig Probleme, die sich nicht so schnell lösen lassen
Kan det va mitt sätt att va? Min bakgrund?
Liegt es vielleicht an meiner Art? An meiner Herkunft?
Är det för att jag rappar?
Liegt es daran, dass ich rappe?
Du är en bra tjej från en bra familj håll dig till bra grabbar
Du bist ein braves Mädchen aus einer guten Familie, also halte dich an brave Jungs
Jag förstår dig ett sätt, det ändå komplicerat
Ich verstehe dich irgendwie, es ist trotzdem kompliziert
De säger motsatsen attraherar
Sie sagen, Gegensätze ziehen sich an
Jag ska inte ljuga, du är attraktiv
Ich will nicht lügen, du bist attraktiv
Du har ett leende som går att vakna upp till varje dag
Du hast ein Lächeln, zu dem man jeden Tag aufwachen kann
Men kommer den va kvar när du inser
Aber wird es noch da sein, wenn du erkennst,
Hur mycket bullshit jag vaknar upp till varje dag?
mit wie viel Bullshit ich jeden Tag aufwache?
Jag vet du gör musik, ditt namn är aktuellt
Ich weiß, du machst Musik, dein Name ist aktuell
Och jag hört du är begåvad, intellektuell
Und ich habe gehört, du bist begabt, intellektuell
Vad läser du för böcker, har du någon favorit?
Was für Bücher liest du, hast du einen Favoriten?
Du citerar Maya Angelou, gillar du poesi?
Du zitierst Maya Angelou, magst du Poesie?
Hej, sho, hur mår du? Är det bra?
Hey, hallo, wie geht's? Alles gut?
Jag känner att det med dig jag vill va
Ich fühle, dass ich mit dir zusammen sein will
Våra demoner verkar klicka, de har funnit en kemi
Unsere Dämonen scheinen sich zu verstehen, sie haben eine Chemie gefunden
om jag blir din hiphop, är du min R&B?
Also, wenn ich dein Hip-Hop werde, bist du mein R&B?
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (yeah, yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (oh yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (oh yeah)
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte dras till dig
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich mich nicht zu dir hingezogen fühle
Med dig, jag mår bra till mig (yeah, yeah)
Mit dir geht es mir gut (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen
Vanligtvis, jag brukar alltid vara han som flyr
Normalerweise bin ich immer derjenige, der flieht
Men du gör det svårt för mig att hålla händerna i styr
Aber du machst es mir schwer, meine Hände unter Kontrolle zu halten
Du ser alldeles för bra ut i din klänning
Du siehst viel zu gut aus in deinem Kleid
Det är första gången men du känns inte som en främling
Es ist das erste Mal, aber du fühlst dich nicht wie eine Fremde an
Sanningen är den, jag har inte råd med diamanter
Die Wahrheit ist, ich kann mir keine Diamanten leisten
Men däremot kan du en massa komplimanger
Aber dafür kannst du eine Menge Komplimente bekommen
Jag vet att du hört en hel del om mig
Ich weiß, dass du einiges über mich gehört hast
Jag är bra kille, baby, de har fel om mig
Ich bin ein guter Junge, Baby, sie haben Unrecht mit mir
Ey, får jag bjuda dig middag eller nåt?
Ey, darf ich dich zum Essen einladen oder so?
Det blir alltid bra stämning när man äter något gott
Es ist immer gute Stimmung, wenn man etwas Gutes isst
Eller, vi kan bara promenera mellan husen
Oder wir können einfach zwischen den Häusern spazieren gehen
Fan, lite frisk luft skulle göra susen
Verdammt, ein bisschen frische Luft würde Wunder wirken
Sho, hur mår du? Är det bra?
Hallo, wie geht's? Alles gut?
Jag känner att det med dig jag vill va
Ich fühle, dass ich mit dir zusammen sein will
Våra demoner verkar klicka, de har funnit en kemi
Unsere Dämonen scheinen sich zu verstehen, sie haben eine Chemie gefunden
om jag blir din hiphop, är du min R&B?
Also, wenn ich dein Hip-Hop werde, bist du mein R&B?
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (yeah, yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (oh yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (oh yeah)
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte dras till dig
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich mich nicht zu dir hingezogen fühle
Med dig, jag mår bra till mig (yeah, yeah)
Mit dir geht es mir gut (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (oh yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (oh yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (yeah, yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (oh yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (oh yeah)
Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte dras till dig
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich mich nicht zu dir hingezogen fühle
Med dig, jag mår bra till mig (yeah, yeah)
Mit dir geht es mir gut (yeah, yeah)
Jag vet att de drar i dig, men du valde att dra i mig (oh yeah)
Ich weiß, dass sie an dir ziehen, aber du hast dich entschieden, an mir zu ziehen (oh yeah)





Авторы: Yasin Abdullahi Mahamoud, Amr Badr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.