Nånting I Luften - Yasin перевод на немецкий

Nånting I Luften

Shit, hur mycket rökte vi igår, bror? Oof
Har du på dig den där knätchen från igår?
Fucking bror, därför man kan alltid lita på dig, län

Det nånting i luften idag
Köpte fem gram Cali Kush, rökte upp allting igår
Svårt att sätta ord på hur jag mår
Sammanlagt inlåst flera år, ändå jag står
Ja precis, klockan är till godo för minst 50 keys
Svenskdrip gjorde nyss en dripcheck på min Gucci-ryggsäck
Nästa bild är en Patek på mig, yeah-yeah

Vill du ha den, jag tar den
Jag ser du känner grupptrycket i ryggraden, baby
Kom träffa mig vid baren, baby
Six figure nigga, inte som de här barnen, baby
Ey, lyssna på mig, livet här går upp och ner
Du pratar mycket, men det är så lite du vet
Jag försöker göra mitt, ligga lågt och va' diskret, lyssna

Huunoy wan ku dhoofin lahaa (pa)
Kismayo baan ku geyn lahaa (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Lagugu so dhaweyn lahaa (pa)
Huunoy wan ku dhoofin lahaa (pa-pa)
Kismayo baan ku geyn lahaa (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Lagugu so dhaweyn lahaa

Du hade också varit lit nu, men du valde bli en hater
Du vet hur koden lyder, ingen kärlek för en traitor
Kompis, ta och lugna ner dig
När du går och pratar som du pratar, bror, du bara skämmer ut dig
Svart man, byn block, born and raised
Strapped i en bil, like back in the days
De pratar om the kid nu, kid bu dripped out
Nybakad -, här, come get a taste

Kriminalvården känner till namnet, ey
Benim är stammis, bror
Kommer ut ur dörren, ringer upp Amir
"Yo, vart är min grammis, bror?"
Har nån sett min Datejust? Den låg i mitt sovrum
Jag svär, jag tror jag glömt vart jag lagt den, bror
I häktets korridorer hon bad mig om en freestyle
Vad hade kunna hänt om jag lagt den?

Huunoy wan ku dhoofin lahaa (pa)
Kismayo baan ku geyn lahaa (ey)
Heeladi iyo dhanta daa (ey)
Lagugu so dhaweyn lahaa (pa)
Huunoy wan ku dhoofin lahaa (pa-pa)
Kismayo baan ku geyn lahaa (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Lagugu so dhaweyn lahaa (eyo)

Yo, bror
Jag vill inte va' han som flumsnackar, men
Vi är på top, ha-ha-ha
Knulla dem, mannen

Irgendwas liegt in der Luft

Scheiße, wie viel haben wir gestern geraucht, Bruder? Oof
Hast du die Knarre von gestern dabei?
Verdammt Bruder, deshalb kann man sich immer auf dich verlassen, Alter

Irgendwas liegt heute in der Luft
Hab fünf Gramm Cali Kush gekauft, gestern alles aufgeraucht
Schwer in Worte zu fassen, wie ich mich fühle
Insgesamt mehrere Jahre eingesperrt, trotzdem stehe ich
Ja genau, die Uhr ist gut für mindestens 50 Schlüssel
Svenskdrip hat gerade einen Dripcheck von meinem Gucci-Rucksack gemacht
Das nächste Bild ist eine Patek an mir, yeah-yeah

Willst du sie haben, nehme ich sie
Ich sehe, du spürst den Gruppenzwang in deinem Rückgrat, Baby
Komm, triff mich an der Bar, Baby
Six-Figure-Nigga, nicht wie diese Kinder, Baby
Ey, hör mir zu, das Leben hier geht auf und ab
Du redest viel, aber du weißt so wenig
Ich versuche, mein Ding zu machen, mich bedeckt zu halten und diskret zu sein, hör zu

Huunoy, ich hätte dich mitnehmen sollen (pa)
Ich hätte dich nach Kismayo bringen sollen (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Du wärst dort willkommen geheißen worden (pa)
Huunoy, ich hätte dich mitnehmen sollen (pa-pa)
Ich hätte dich nach Kismayo bringen sollen (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Du wärst dort willkommen geheißen worden

Du wärst jetzt auch angesagt, aber du hast dich entschieden, ein Hater zu werden
Du kennst den Kodex, keine Liebe für einen Verräter
Kumpel, beruhige dich
Wenn du so redest, wie du redest, Bruder, blamierst du dich nur
Schwarzer Mann, Viertel Block, geboren und aufgewachsen
Bewaffnet im Auto, wie damals
Sie reden jetzt über das Kind, Kind ist herausgeputzt
Frisch gebackenes -, hier, komm und probier

Die Strafvollzugsbehörde kennt den Namen, ey
Benim ist Stammgast, Bruder
Komme aus der Tür, rufe Amir an
"Yo, wo ist mein Grammy, Bruder?"
Hat jemand meine Datejust gesehen? Sie lag in meinem Schlafzimmer
Ich schwöre, ich glaube, ich habe vergessen, wo ich sie hingelegt habe, Bruder
In den Fluren der Haftanstalt bat sie mich um einen Freestyle
Was hätte passieren können, wenn ich es getan hätte?

Huunoy, ich hätte dich mitnehmen sollen (pa)
Ich hätte dich nach Kismayo bringen sollen (ey)
Heeladi iyo dhanta daa (ey)
Du wärst dort willkommen geheißen worden (pa)
Huunoy, ich hätte dich mitnehmen sollen (pa-pa)
Ich hätte dich nach Kismayo bringen sollen (ey)
Heeladi iyo dhanta daa
Du wärst dort willkommen geheißen worden (eyo)

Yo, Bruder
Ich will nicht derjenige sein, der rumalbert, aber
Wir sind ganz oben, ha-ha-ha
Scheiß auf sie, Mann