Yasin - Rap Är Ingen Konst - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yasin - Rap Är Ingen Konst




Rap Är Ingen Konst
Рэп — это не искусство
Mmm, mmm
Ммм, ммм
Hmm-hmm
Хмм-хмм
Mmm
Ммм
Vet du vad? Rap är ingen konst, det är ba' rap
Знаешь что? Рэп это не искусство, это просто рэп
Han som dog igår det är inte bara en siffra, det är min grabb
Тот, кто умер вчера это не просто цифра, это мой друг
Där jag bor, standarden är sämre än du tror
Там, где я живу, стандарт хуже, чем ты думаешь
Den som sticker ut det är inte han med hål i sina skor
Тот, кто выделяется, это не тот, у кого дырки в обуви
Hur jag mår? Morsan sa jag är inte hennes son
Как я? Мама сказала, что я не ее сын
När hon såg, vad jag redo att göra för att ta mig härifrån
Когда она увидела, что я готов сделать, чтобы выбраться отсюда
Jag vill ha mer, sen min farsa tagga jag har aldrig varit hel
Я хочу большего, с тех пор как мой отец ушел, я никогда не был целым
Broke as a joke, men jag måste ta det lugnt
На мели, как шут, но я должен сохранять спокойствие
Jag har fortfarande min del
У меня всё ещё есть моя доля
Plus, jag har en dotter nu, för mycket står spel
Плюс, у меня теперь есть дочь, слишком многое поставлено на карту
Jag skriver det jag ser
Я пишу то, что вижу
Men de kritiserar hellre det jag skriver än att kritisera det jag ser
Но они скорее критикуют то, что я пишу, чем то, что я вижу
Vet du vad?
Знаешь что?
Om jag lyckas ta mig två stationer härifrån är jag glad
Если мне удастся уехать на две станции отсюда, я буду рад
Det är det, det är vad det är
Вот и всё, это то, что есть
Igår jag fick en shoutout ifrån Hasse Aro TV3
Вчера я получил упоминание от Хассе Аро на TV3
du vet, rap är ingen konst, det är ba' rap
Так что знай, рэп это не искусство, это просто рэп
Det är ett sätt att prata ut när samhället gör dig lack
Это способ выговориться, когда общество выводит тебя из себя
Vet du vad? Vi kan slå vad
Знаешь что? Можем поспорить
Du kommer läsa om en till skjutning imorgon eller idag
Ты прочтешь о еще одной стрельбе завтра или сегодня
Rätta mig ifall att jag har fel
Поправь меня, если я неправ
Rätta mig ifall att nån skrev till dig brev när du satt
Поправь меня, если кто-то написал тебе письмо, когда ты сидел
Och du ser, det här det är ingen konst
И ты видишь, это не искусство
Fina recensioner har väl aldrig gjort livet här lättare för nån
Хорошие отзывы никогда никому не облегчали жизнь здесь
Igår, två av mina vänner tänkte skjuta varandra för en kund
Вчера двое моих друзей собирались стрелять друг в друга из-за клиента
Att prata om min verklighet
Говорить о моей реальности
Som det underhållning får dig låta lite dum, dum, dum, dum, dum
Как о развлечении, заставляет тебя выглядеть немного глупо, глупо, глупо, глупо, глупо
När jag sitter inne är den enda gången
Когда я сижу внутри, это единственный раз
Som jag får en fucking lugn stund
Когда у меня есть чёртова минута покоя
Svårt att säga vart du kommer sluta
Трудно сказать, где ты закончишь
Den här bollen, den är rund som fan, ey, rund, rund, rund
Этот мяч, он чертовски круглый, эй, круглый, круглый, круглый





Авторы: Yasin Mahamoud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.