Yasin, Jaffar Byn, ZE & Dree Low - Mina trakter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yasin, Jaffar Byn, ZE & Dree Low - Mina trakter




Mina trakter
My Hood
Jag kommer aldrig lämna mina trakter
I will never leave my hood
Du måste ta dig hit om du vill mig
You have to come here if you want to reach me
Och klart att jag har bränt en massa chanser
And of course I've burned a lot of chances
Det bara mina grabbar som förstår mig
Only my boys understand me
Ändå vi har kommit ganska långt
Still we've come pretty far
Ändå vi har kommit ganska långt, åh-oh
Still we've come pretty far, oh-oh
Vi rensa hela gamet när vi kom
We cleaned up the whole game when we came
Femmans växel hela vägen, inga broms, åh-oh
Fifth gear all the way, no brakes, oh-oh
Släpper bollar i krogarna, jagar ut golarna
Dropping balls in the clubs, chasing out the snitches
Klär av dem i skogarna, var är alla bovarna?
Undressing them in the woods, where are all the villains?
Brorsan top shotta, det står "Döda" knogarna
My brother top shotta, it says "Kill" on his knuckles
Grisarna de backar, stenar flyger ifrån broarna
The pigs are backing up, rocks are flying from the bridges
Allt eller inget, inget här är gratis
All or nothing, nothing here is free
Skalar dörrar som potatis, svartklädda som lakrits
Peeling doors like potatoes, dressed in black like licorice
Jag sover inte bra, av misären är jag ärrad
I don't sleep well, I'm scarred by misery
Blåvita tejpar, brottsplatsen är spärrad
Blue and white tapes, the crime scene is cordoned off
Piketen är trög, den svänger som en pansar
The gun is heavy, it swings like a tank
I Rinkebys gångisar, vi får en att dansa
In Rinkeby's sidewalks, we get one to dance
Skattefria sedlar från knark och lite mera
Tax-free bills from drugs and a little more
Glocken den är oskuld men tror inte jag tvekar
The Glock is innocent, but don't think I hesitate
Brorsan mattsvart, han är redo för slakt
My brother is matte black, he is ready for slaughter
Om ditt folk vill jiddra vi släcker eran trakt
If your people wanna play, then we'll extinguish your hood
Made in Askeby, benim är originell
Made in Askeby, benim is original
Att Jaffar ska floppa, jag svär det är en skräll, ah
That Jaffar will flop, I swear it's a shocker, ah
Jag kommer aldrig lämna mina trakter
I will never leave my hood
Du måste ta dig hit om du vill mig
You have to come here if you want to reach me
Och klart att jag har bränt en massa chanser
And of course I've burned a lot of chances
Det bara mina grabbar som förstår mig
Only my boys understand me
Ändå vi har kommit ganska långt
Still we've come pretty far
Ändå vi har kommit ganska långt, åh-oh
Still we've come pretty far, oh-oh
Vi rensa hela gamet när vi kom
We cleaned up the whole game when we came
Femmans växel hela vägen, inga broms, åh-oh
Fifth gear all the way, no brakes, oh-oh
Jag vill till himlen, för jag lever här i helvetet (yeah)
I want to go to heaven, because I live here in hell (yeah)
Halva mitt crew, de sitter inne i fängelse (aha)
Half of my crew, they're sitting in jail (aha)
Vi lever för att drifta pengar (cash)
We live to make money (cash)
Vi har aldrig fått något vi står och kastar slängar
We've never gotten anything so we stand and throw punches
Beef med Z.E, tro mig ingen kan (ingen)
Beef with Z.E, trust me no one can (no one)
Har ingen tid för amatörer, jag är en vuxen man (yeah)
Don't have time for amateurs, I'm a grown man (yeah)
Det får bära eller brista (hasta la vista)
It has to work or break (hasta la vista)
För vem vet när man hamnar i en kista? (ah)
Because who knows when you'll end up in a coffin? (ah)
Omringad av ormar och egoister (yeah)
Surrounded by snakes and egotists (yeah)
Polisen buggar, de vill fylla mitt brottsregister (ah)
Police are bugging, they want to fill up my criminal record (ah)
Drama överallt, härdad grabb, jag tar det kallt
Drama everywhere, hardened kid, I take it easy
Jag sköter saker även när jag är anstalt (yeah)
I handle things even when I'm in prison (yeah)
Jag kommer aldrig lämna mina trakter
I will never leave my hood
Du måste ta dig hit om du vill mig
You have to come here if you want to reach me
Och klart att jag har bränt en massa chanser
And of course I've burned a lot of chances
Det bara mina grabbar som förstår mig
Only my boys understand me
Ändå vi har kommit ganska långt
Still we've come pretty far
Ändå vi har kommit ganska långt, åh-oh
Still we've come pretty far, oh-oh
Vi rensa hela gamet när vi kom
We cleaned up the whole game when we came
Femmans växel hela vägen, inga broms, åh-oh
Fifth gear all the way, no brakes, oh-oh
Vad är det med folk, jag svär vi är för äkta
What's with people, I swear we are too real
Jag har aldrig lyft en hantel men jag är ganska lätt att hetsa
I've never lifted a dumbbell, but I'm pretty easy to provoke
Varje gång jag sätter min skjorta jag blir äcklad
Every time I put on my shirt I get disgusted
Hämta min adidas, TN-skorna, guldish länkar
Get my adidas, TN shoes, goldish chains
Husby mannen, Fenix gjorde storstädning
Husby man, Fenix did a big cleaning
De sätter dem i hål som om orten var en biljardtävling
They put them in holes like the hood was a pool tournament
Dunder är för lite, här i Husby det finns mega-äbi
Thunder is too little, here in Husby there is mega-weed
Varje front, vi äger skiten slaktar allting, ey det ädi
Every front, we own the shit, slaughter everything, hey it's real
Och vad offside när du möter mina bollar?
And what about offside when you meet my balls?
Husby vi är gähta som vi Amsterdam i Holland
Husby we are chill like we Amsterdam in Holland
Centan är bemannad, varje vinter, varje sommar
The center is manned, every winter, every summer
Alla lirar spelet som i Skytteholm i Solna
Everyone plays the game like in Skytteholm in Solna
Jag kommer aldrig lämna mina trakter
I will never leave my hood
Du måste ta dig hit om du vill mig
You have to come here if you want to reach me
Och klart att jag har bränt en massa chanser
And of course I've burned a lot of chances
Det bara mina grabbar som förstår mig
Only my boys understand me
Ändå vi har kommit ganska långt
Still we've come pretty far
Ändå vi har kommit ganska långt, åh-oh
Still we've come pretty far, oh-oh
Vi rensa hela gamet när vi kom
We cleaned up the whole game when we came
Femmans växel hela vägen, inga broms, åh-oh
Fifth gear all the way, no brakes, oh-oh
Jag kommer aldrig lämna mina trakter
I will never leave my hood
Du måste ta dig hit om du vill mig
You have to come here if you want to reach me
Och klart att jag har bränt en massa chanser
And of course I've burned a lot of chances
Det bara mina grabbar som förstår mig
Only my boys understand me
Ändå vi har kommit ganska långt
Still we've come pretty far
Ändå vi har kommit ganska långt, åh-oh
Still we've come pretty far, oh-oh
Vi rensa hela gamet när vi kom
We cleaned up the whole game when we came
Femmans växel hela vägen, inga broms, åh-oh
Fifth gear all the way, no brakes, oh-oh
Västerorts finest är Sveriges motherfucking bästa (aha, förstår du?)
Västerorts finest is Sweden's motherfucking best (aha, you understand?)
Vad händer Rinkeby, Husby, vad händer Tensta? (vad händer, vi är här)
What's up Rinkeby, Husby, what's up Tensta? (what's up, we're here)





Авторы: Jaffar Byn, Josef Wojcheiowcz, Pablo Paz, Salahabdule, Yasin Mohamud

Yasin, Jaffar Byn, ZE & Dree Low - Allstars
Альбом
Allstars
дата релиза
03-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.