Текст и перевод песни Yasin Torki - 2 Nafari

2 Nafari

وایسا جلو من ، دنیامو ببین
تصویر توی چشمامو ببین
درکش واسه تو ، سخته میدونم
حرف دلمه ، فکر کن دیوونم

فکر کن تو نباشی توی دل من بیاد کی جات
تو اومدی که با تو چشامو نچرخونم هرجا
یکاری کردی که شب قشنگ شه با حرفات
خلاصه تو نبودی کلا میزدم درجا
بزن حرفای دلتو اینجا

یادت نره بین من و تو الان کی تو این جمع عاشق تره
نه یادت نره کی هست که از همه رو اخلاقت وارد تره که رو اعصابت نره

فکر کن تو نباشی توی دل من بیاد کی جات
تو اومدی که با تو چشامو نچرخونم هرجا
یکاری کردی که شب قشنگ شه با حرفات
خلاصه تو نبودی کلا میزدم درجا
اصن جفتی میزدیم درجا

کسی پشت سر هم پیش تو هر حرفی دراره روت تاثیر نداره
انقد پرچم بالاعه با تو که اصن سقفی نداره ، جای بحثی نداره

فکر کن تو نباشی توی دل من بیاد کی جات
تو اومدی که با تو چشامو نچرخونم هرجا
یکاری کردی که شب قشنگ شه با حرفات
خلاصه تو نبودی کلا میزدم درجا
ببین هیشکی نیس شدیم تنها

2 Nafari

Attends-moi, regarde mon monde
Regarde l'image dans mes yeux
Je sais que c'est difficile à comprendre pour toi
Ce sont des mots de mon cœur, pense que je suis fou

Imagine que tu n'es pas là, qui prendrait ta place dans mon cœur ?
Tu es arrivée pour que je ne tourne plus les yeux nulle part avec toi
Tu as fait quelque chose qui a rendu la nuit belle avec tes paroles
En bref, si tu n'étais pas là, je stagnerais
Dis ce que ton cœur dit ici

N'oublie pas, entre toi et moi, qui est le plus amoureux dans cette foule maintenant ?
Non, n'oublie pas qui est celui qui connaît ton caractère mieux que tous les autres et qui ne t'énerve pas

Imagine que tu n'es pas là, qui prendrait ta place dans mon cœur ?
Tu es arrivée pour que je ne tourne plus les yeux nulle part avec toi
Tu as fait quelque chose qui a rendu la nuit belle avec tes paroles
En bref, si tu n'étais pas là, je stagnerais
En fait, on stagnerait ensemble

Quelqu'un peut dire n'importe quoi sur toi derrière ton dos, cela n'a aucun impact sur toi
Notre drapeau est si haut avec toi qu'il n'y a pas de plafond, il n'y a pas de place pour le débat

Imagine que tu n'es pas là, qui prendrait ta place dans mon cœur ?
Tu es arrivée pour que je ne tourne plus les yeux nulle part avec toi
Tu as fait quelque chose qui a rendu la nuit belle avec tes paroles
En bref, si tu n'étais pas là, je stagnerais
Regarde, il n'y a personne, on est seuls