Текст и перевод песни Yasin Torki - Dokhtare Khoob

Dokhtare Khoob

یه کم یواشتر ببند درو دختر خوب نرو
اشک رو گونمو ترس تو وجودمو ببین دخنرخوب نرو
روزام یه جوری میگذرن اما سخته شبهاش
نمیشه باورم این لحظه آخرم یه کم با من بهتر باش دختر خوب نرو

راهتو کج نکن انقد با من لج نکن
اگه میخوای بری برو انقد با من بحث نکن
حالم خرابه و تو هم منو درک نکن برو
عمر من پای تو حروم شده ببین کارم تموم شده
تو لحظه های تو بودن تموم آرزوم شده
تموم آرزوی من از توی زندگی من نرو دختر خوب نرو

حادثه خبر کرد اینبارو فهمیدم
نیستی تو این شبا از دید من
عشق یه تلقینه واسه کمبود تنهاییا
کاش بدونم کجامو بتونم با خودم کنار بیامو
میدونم جز خودم هیچکس نمیفهمه حرفامو دختر خوب

راهتو کج نکن انقد با من لج نکن
اگه میخوای بری برو انقد با من بحث نکن
حالم خرابه و تو هم منو درک نکن برو
عمر من پای تو حروم شده ببین کارم تموم شده
تو لحظه های تو بودن تموم آرزوم شده
تموم آرزوی من از توی زندگی من نرو دختر خوب نرو

Хорошая девушка

Помедленнее закрой дверь, хорошая девушка, не уходи
Слезы на моем лице, страх в моей душе, видишь, хорошая девушка, не уходи
Мои дни проходят как-то, но ночи тяжелы
Не могу поверить, что это последний момент, будь немного добрее ко мне, хорошая девушка, не уходи

Не сворачивай с пути, не упрямься со мной
Если хочешь уйти - уходи, не спорь со мной
Мне плохо, а ты меня не понимаешь, уходи
Моя жизнь потрачена на тебя, видишь, мне конец
Быть с тобой в твои моменты стало всей моей мечтой
Вся моя мечта, не уходи из моей жизни, хорошая девушка, не уходи

Несчастье предупредило, на этот раз я понял
Тебя нет в эти ночи, с моей точки зрения
Любовь - это внушение для одиночества
Если бы я знал, где я, я бы смог смириться с собой
Я знаю, что никто, кроме меня, не понимает моих слов, хорошая девушка

Не сворачивай с пути, не упрямься со мной
Если хочешь уйти - уходи, не спорь со мной
Мне плохо, а ты меня не понимаешь, уходи
Моя жизнь потрачена на тебя, видишь, мне конец
Быть с тобой в твои моменты стало всей моей мечтой
Вся моя мечта, не уходи из моей жизни, хорошая девушка, не уходи