Текст и перевод песни Yasin Torki - Kheili Jalebe

Kheili Jalebe

تا هر حرفی میزدم میگرفت هی دست پیش همش با حرفای بی معنیش میزد نیش
راه میومدم سر علاقه م من که با هرچیش، رفت ولی این شبا میپره تلخیش

جالبه که آخر همه ی اینا شدم آدم بده
علاقه ی زیادی نشون دادن خودم دلشو زده
دیگه داره باورم میشه که بدون من راحت تره
از عکساش این روزا معلومه خیلی داره بهش خوش میگذره

هی میباختم بازی رو که اون ببره و نفهمید
نفهمیدم چی تو خودش دید که تو من نمیدید
هی با سلیقه ش راه اومدم همیشه هی کوتاه اومدم
تا فهمید خیلی دوسش داشتم هوا ورش داشت رفت

جالبه که آخر همه ی اینا من شدم آدم بده
علاقه ی زیادی نشون دادن خودم دلشو زده
دیگه داره باورم میشه که بدون من راحت تره
از عکساش این روزا معلومه خیلی داره بهش خوش میگذره

Очень интересно

Что бы я ни говорил, она перебивала, всегда опережала, своими пустыми словами жалила.
Я шёл на поводу у своих чувств, я со всем этим мирился, но по ночам эта горечь накатывает.

Интересно, что в конце концов я стал плохим.
Я слишком много показывал свою любовь, сам её оттолкнул.
Я начинаю верить, что ей без меня легче.
По её фотографиям видно, что ей сейчас очень хорошо.

Я постоянно проигрывал, чтобы она выиграла, а она не понимала.
Я не понимаю, что она нашла в себе такого, чего не видела во мне.
Я всегда подстраивался под её вкус, всегда уступал.
Как только она поняла, как сильно я её люблю, она загордилась и ушла.

Интересно, что в конце концов я стал плохим.
Я слишком много показывал свою любовь, сам её оттолкнул.
Я начинаю верить, что ей без меня легче.
По её фотографиям видно, что ей сейчас очень хорошо.