Текст и перевод песни Yasir Miy feat. Çağan Şengül - Seni Kaybettim

Seni Kaybettim

Uzun gecelerde, yazdığım hecelerde
Sesinde duyduğum, hayalin peşinde
O'nun etkisinde, kalbim ekseninde
Bi' çare gördüğüm o rüyanın içinde
Seni kaybettim

Yollar var ki gözle benimle
Yüreğim boş ellerimde
Ah bu kalbim senin elinde ama bende yüreğin yok
Yollar var ki gözle benimle
Yüreğim boş ellerimde
Ah bu kalbim senin elinde ama bende yüreğin yok aah

Uzun gecelerde, yazdığım hecelerde
Sesinde duyduğum, hayalin benimle
O'nun etkisinde, kalbim ekseninde
Bi' çare gördüğüm o rüyanın içinde
Seni kaybettim

Yollar var ki gözle benimle
Yüreğim boş ellerimde
Ah bu kalbim senin elinde ama bende yüreğin yok
Yollar var ki gözle benimle
Yüreğim boş ellerimde
Ah bu kalbim senin elinde ama bende yüreğin yok

Je t'ai perdu

Dans les longues nuits, dans les syllabes que j'écris
Dans ta voix, je ressens, le rêve te poursuit
Sous son influence, mon cœur au centre de son axe
Un remède que j'ai vu dans ce rêve
Je t'ai perdu

Il y a des chemins que je vois avec toi
Mon cœur est vide dans mes mains
Ah, ce cœur est entre tes mains, mais je n'ai pas ton cœur
Il y a des chemins que je vois avec toi
Mon cœur est vide dans mes mains
Ah, ce cœur est entre tes mains, mais je n'ai pas ton cœur, ah

Dans les longues nuits, dans les syllabes que j'écris
Dans ta voix, je ressens, le rêve est avec moi
Sous son influence, mon cœur au centre de son axe
Un remède que j'ai vu dans ce rêve
Je t'ai perdu

Il y a des chemins que je vois avec toi
Mon cœur est vide dans mes mains
Ah, ce cœur est entre tes mains, mais je n'ai pas ton cœur
Il y a des chemins que je vois avec toi
Mon cœur est vide dans mes mains
Ah, ce cœur est entre tes mains, mais je n'ai pas ton cœur