Yasiris feat. El Completo Rd - Búscate a otra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yasiris feat. El Completo Rd - Búscate a otra




Búscate a otra
Trouve-toi une autre
Ay cuando te fuiste
Oh, quand tu es partie
De casa metí otra
J'ai ramené une autre à la maison
Lo que me hiciste
Ce que tu m'as fait
Me tumbo toda la nota
M'a fait perdre tout mon mojo
Ay Dios solo quiero alcohol
Oh mon Dieu, je ne veux que de l'alcool
Solo quiero alcohol
Je ne veux que de l'alcool
Ay si te fuiste
Oh, si tu es partie
Y te buscaste a otra
Et que tu as trouvé une autre
Voy a demostrarte
Je vais te montrer
Que eso a mi no me importa no
Que ça ne me dérange pas, non
Porque soy rulay
Parce que je suis cool
Porque soy rulay
Parce que je suis cool
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose
Así que Coge tu camino
Alors prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose
Yo nunca te vendí sueños
Je ne t'ai jamais vendu de rêves
que vayas de dolido
Pour que tu sois blessé
Mi mamá te lo decía
Ma mère te l'a dit
Nunca fuiste dueño mío
Tu n'as jamais été mon propriétaire
andabas haciendo cocote
Tu te baladais et tu faisais le con
Y me cogiste de relajo
Et tu m'as pris pour une conne
Te tiraste para el vacío
Tu t'es jeté dans le vide
Y yo te mandé para el carajo
Et je t'ai envoyé au diable
Porque nadie juega
Parce que personne ne joue
Con mis sentimientos
Avec mes sentiments
Admito que te hice lío
J'avoue que je t'ai fait des misères
Y soné con tu amigo Alberto
Et j'ai rêvé de ton ami Alberto
Porque nadie juega
Parce que personne ne joue
Con mis sentimientos
Avec mes sentiments
Admito que te hice lío
J'avoue que je t'ai fait des misères
Y soné con tu amigo Alberto
Et j'ai rêvé de ton ami Alberto
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose
Así que Coge tu camino
Alors prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose
y yo éramos romeo y Julieta
Toi et moi, on était Roméo et Juliette
Pensé que te gustaba
Je pensais que tu m'aimais
Y te gustan mis papeletas
Et tu aimes mes billets
no coges consejos
Tu ne prends pas de conseils
Como la perversa
Comme la perverse
Haz lo que te la gana
Fais ce qui te plaît
Porque ya estás suelta mi loca
Parce que tu es maintenant libre, ma folle
Yo no soy muchacho
Je ne suis pas un garçon
La gente me lo dice
Les gens me le disent
Que me pegaste los cachos
Que tu m'as mis des cornes
Que se calle tu mamá
Que ta mère se taise
Que nada más vive opinando
Elle ne fait que donner son avis
Y diciendo en todas las esquinas
Et le dire à tous les coins de rue
Disque que yo estoy borracho
Disant que je suis ivre
Pero jugabas
Mais tu jouais
Con mis sentimientos
Avec mes sentiments
En el barrio nada más me decían
Dans le quartier, on ne me disait que
Que estabas con Alberto
Que tu étais avec Alberto
Pero jugabas
Mais tu jouais
Con mis sentimientos
Avec mes sentiments
En el barrio nada más me decían
Dans le quartier, on ne me disait que
Que estabas con Alberto
Que tu étais avec Alberto
Ay cuando te fuiste
Oh, quand tu es partie
De casa metí otra
J'ai ramené une autre à la maison
Lo que me hiciste
Ce que tu m'as fait
Me tumbo toda la nota
M'a fait perdre tout mon mojo
Ay Dios solo quiero alcohol
Oh mon Dieu, je ne veux que de l'alcool
Solo quiero alcohol
Je ne veux que de l'alcool
Ay si te fuiste
Oh, si tu es partie
Y te buscaste a otra
Et que tu as trouvé une autre
Voy a demostrarte
Je vais te montrer
Que eso a mi no me importa no
Que ça ne me dérange pas, non
Porque soy rulay
Parce que je suis cool
Porque soy rulay
Parce que je suis cool
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose
Así que Coge tu camino
Alors prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Coge tu camino
Prends ton chemin
Que yo hice lo mismo
Parce que j'ai fait de même
Esto no funciona sabes
Ça ne marche pas, tu sais
Que no es lo mismo
Que ce n'est pas la même chose





Авторы: Alba Yasiris Almonte Díaz, Fernando Enrique Ozorio De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.