Текст и перевод песни Yasmin Levy - Komo La Roza

Komo La Roza

Komo la roza en la guerta
I las flores sin avrir,
Ansi es una donzeya
A las oras de murir.

Tristes oras en el dia
Ke hazina ya kayo
Komo la reina en su lecho
Ya kayo i se dezmayo.

Avri puertas i ventanas
Ke la ija ya bolo.
Ken la viya la yorava,
De ver a este andjel murir

Comme la rose

Comme la rose dans le jardin
Et les fleurs qui ne s'ouvrent pas,
Ainsi est une jeune fille
Aux heures de sa mort.

Heures tristes du jour
Qui ont déjà disparu
Comme la reine sur son lit
Elle est partie et s'est évanouie.

Ouvre les portes et les fenêtres
Car la fille est déjà partie.
Celui qui la voyait la pleurait,
De voir cet ange mourir