Yasmin Levy - Nos Llego El Final - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yasmin Levy - Nos Llego El Final




Nos llegó el final
Настал конец
Todo se termina tarde o temprano
Все заканчивается рано или поздно
Se acabó cuando tuvo que acabar
Это закончилось, когда должно было закончиться
Tu destino nunca estuvo de mi lado
Твоя судьба никогда не была на моей стороне
Nos llegó el final
Настал конец
Una tarde oscura húmeda y triste
Мрачный, влажный и грустный вечер
Nuestra última noche ni pude llorar
В нашу последнюю ночь я даже не могла плакать
No dijiste nada antes de irte
Ты ничего не сказал, прежде чем уйти
Nos llegó el final
Настал конец
Pero no me olvido de algunos momentos
Но я не забуду несколько моментов
No fueron gran cosa, pero fueron nuestros
Они были не так уж и много, но они были нашими
La luna en tu boca y en tu boca un beso
Луна на твоих губах, и поцелуй на твоих губах
Nos llegó el final
Настал конец
Como llega el río a los mares en calma
Как река впадает в спокойное море
Llegó poco a poco como llega el alma
Это пришло постепенно, как приходит душа
Sin ti ya no vivo
Без тебя я не живу
Sin ti no soy nada
Без тебя я ничто
Más que una triste copla de madrugada
Больше, чем грустная песня на рассвете
Nos llegó el final
Настал конец
Todo se termina tarde o temprano
Все заканчивается рано или поздно
Se acabó cuando tuvo que acabar
Это закончилось, когда должно было закончиться
Tu destino nunca estuvo de mi lado
Твоя судьба никогда не была на моей стороне
Nos llegó el final
Настал конец
Una tarde oscura húmeda y triste
Мрачный, влажный и грустный вечер
Nuestra última noche ni pude llorar
В нашу последнюю ночь я даже не могла плакать
No dijiste nada antes de irte
Ты ничего не сказал, прежде чем уйти
Nos llegó el final
Настал конец
Pero no me olvido de algunos momentos
Но я не забуду несколько моментов
No fueron gran cosa, pero fueron nuestros
Они были не так уж и много, но они были нашими
La luna en tu boca y en tu boca un beso
Луна на твоих губах, и поцелуй на твоих губах
Nos llegó el final
Настал конец
Como llega el río a los mares en calma
Как река впадает в спокойное море
Llegó poco a poco como llega el alma
Это пришло постепенно, как приходит душа
Sin ti ya no vivo
Без тебя я не живу
Sin ti no soy nada
Без тебя я ничто
Más que una triste copla de madrugada
Больше, чем грустная песня на рассвете
Sin ti ya no vivo
Без тебя я не живу
Sin ti no soy nada
Без тебя я ничто
Más que una triste copla de madrugada
Больше, чем грустная песня на рассвете






Авторы: Lopez Limon Francisco Javier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.