Текст и перевод песни Yasmin Santos - Por Mim Tá Feito (Ao Vivo)

Por Mim Tá Feito (Ao Vivo)

Outra vez cê volta assim
Com esse mesmo tom de voz
Me pedindo pra dormir
Debaixo dos meus lençóis

Cê sabe que eu vou ceder
O meu corpo, minha cama pra você
É sempre assim
Eu aceito o seu resto e você tem o melhor de mim

Por que cê faz assim, amor?
Me deixa aqui sem seu calor
Se deita na minha cama uma vez por semana
Me conta umas mentiras fala que me ama

Por que cê faz assim, amor?
Me deixa aqui sem seu calor
Seis dias sem te ver, um dia com você
O tempo passa que nem dá pra perceber
Por que cê faz assim, amor?

Cê sabe que eu vou ceder
O meu corpo e minha cama pra você
É sempre assim
Eu aceito o seu resto e você tem o melhor de mim

Por que cê faz assim, amor?
Me deixa aqui sem seu calor
Se deita na minha cama uma vez por semana
Me conta umas mentiras fala que me ama

Por que cê faz assim, amor?
Me deixa aqui sem seu calor
Seis dias sem te ver, um dia com você
O tempo passa que nem dá pra perceber

Se infelizmente você quer assim
Então por mim tá feito
Jamais desejo pra você a dor que deixou no meu peito

Pour Moi, C'est Fait (En Direct)

Encore une fois, tu reviens comme ça
Avec ce même ton de voix
Me demandant de dormir
Sous mes draps

Tu sais que je vais céder
Mon corps, mon lit pour toi
C'est toujours comme ça
J'accepte tes restes et tu as le meilleur de moi

Pourquoi tu fais ça, mon amour ?
Tu me laisses ici sans ta chaleur
Tu te couches dans mon lit une fois par semaine
Tu me racontes des mensonges, tu dis que tu m'aimes

Pourquoi tu fais ça, mon amour ?
Tu me laisses ici sans ta chaleur
Six jours sans te voir, un jour avec toi
Le temps passe tellement vite qu'on ne le remarque même pas
Pourquoi tu fais ça, mon amour ?

Tu sais que je vais céder
Mon corps et mon lit pour toi
C'est toujours comme ça
J'accepte tes restes et tu as le meilleur de moi

Pourquoi tu fais ça, mon amour ?
Tu me laisses ici sans ta chaleur
Tu te couches dans mon lit une fois par semaine
Tu me racontes des mensonges, tu dis que tu m'aimes

Pourquoi tu fais ça, mon amour ?
Tu me laisses ici sans ta chaleur
Six jours sans te voir, un jour avec toi
Le temps passe tellement vite qu'on ne le remarque même pas

Si malheureusement tu le veux comme ça
Alors pour moi, c'est fait
Je ne te souhaite jamais la douleur que tu as laissée dans mon cœur