Текст и перевод песни Yasmin Santos - Pronta pra Trair (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pronta pra Trair (Ao Vivo)
Prête à Tromper (En Direct)
Você
aprontando
eu
te
perdoando
Tu
as
fait
des
bêtises,
je
t'ai
pardonné
Foi
enchendo
minha
paciência
Tu
as
épuisé
ma
patience
Até
que
transbordou
larguei
de
mão
Jusqu'à
ce
que
ça
déborde,
j'ai
lâché
prise
Não
vou
sobrar
mais
não
Je
n'en
resterai
plus
là
É
que
o
seu
caso
infelizmente
não
tem
solução
Ton
cas,
malheureusement,
n'a
pas
de
solution
Agora
não
precisa
atuar
na
minha
frente
Maintenant,
tu
n'as
pas
besoin
de
jouer
la
comédie
devant
moi
Ensaiar
discurso
pra
contar
mentira
Répéter
ton
discours
pour
raconter
des
mensonges
Não
vou
mais
me
importar
já
tomei
coragem
Je
ne
m'en
soucierai
plus,
j'ai
trouvé
le
courage
"Cê"
fez
o
favor
de
me
preparar
Tu
m'as
préparé
à
ça
"Tô"
pronta
pra
trair
Je
suis
prête
à
tromper
Joguei
fora
a
vergonha
que
eu
tinha
na
cara
J'ai
jeté
la
honte
que
j'avais
sur
le
visage
Vou
sair
por
ai
Je
vais
sortir
E
na
primeira
boca
vou
fazer
parada
Et
à
la
première
bouche,
je
vais
m'arrêter
Não
vai
ser
na
sua
frente
Ce
ne
sera
pas
devant
toi
"Cê"
não
vai
saber
com
quem
Tu
ne
sauras
pas
avec
qui
Aprenda
como
eu
aprendi
a
dividir
alguém
Apprends
comme
j'ai
appris
à
partager
quelqu'un
"Tô"
pronta
pra
trair
Je
suis
prête
à
tromper
Joguei
fora
a
vergonha
que
eu
tinha
na
cara
J'ai
jeté
la
honte
que
j'avais
sur
le
visage
Vou
sair
por
ai
Je
vais
sortir
E
na
primeira
boca
vou
fazer
parada
Et
à
la
première
bouche,
je
vais
m'arrêter
Não
vai
ser
na
sua
frente
Ce
ne
sera
pas
devant
toi
"Cê"
não
vai
saber
com
quem
Tu
ne
sauras
pas
avec
qui
Aprenda
como
eu
aprendi
a
dividir
alguém
Apprends
comme
j'ai
appris
à
partager
quelqu'un
E
me
divide
também
Et
partage-moi
aussi
Você
aprontando
eu
te
perdoando
Tu
as
fait
des
bêtises,
je
t'ai
pardonné
Foi
enchendo
minha
paciência
Tu
as
épuisé
ma
patience
Até
que
transbordou
larguei
de
mão
Jusqu'à
ce
que
ça
déborde,
j'ai
lâché
prise
Não
vou
sobrar
mais
não
Je
n'en
resterai
plus
là
É
que
o
seu
caso
infelizmente
não
tem
solução
Ton
cas,
malheureusement,
n'a
pas
de
solution
Agora
não
precisa
atuar
na
minha
frente
Maintenant,
tu
n'as
pas
besoin
de
jouer
la
comédie
devant
moi
Ensaiar
discurso
pra
contar
mentira
Répéter
ton
discours
pour
raconter
des
mensonges
Não
vou
mais
me
importar
já
tomei
coragem
Je
ne
m'en
soucierai
plus,
j'ai
trouvé
le
courage
"Cê"
fez
o
favor
de
me
preparar
Tu
m'as
préparé
à
ça
"Tô"
pronta
pra
trair
Je
suis
prête
à
tromper
Joguei
fora
a
vergonha
que
eu
tinha
na
cara
J'ai
jeté
la
honte
que
j'avais
sur
le
visage
Vou
sair
por
ai
Je
vais
sortir
E
na
primeira
boca
vou
fazer
parada
Et
à
la
première
bouche,
je
vais
m'arrêter
Não
vai
ser
na
sua
frente
Ce
ne
sera
pas
devant
toi
"Cê"
não
vai
saber
com
quem
Tu
ne
sauras
pas
avec
qui
Aprenda
como
eu
aprendi
a
dividir
alguém
Apprends
comme
j'ai
appris
à
partager
quelqu'un
"Tô"
pronta
pra
trair
Je
suis
prête
à
tromper
Joguei
fora
a
vergonha
que
eu
tinha
na
cara
J'ai
jeté
la
honte
que
j'avais
sur
le
visage
Vou
sair
por
ai
Je
vais
sortir
E
na
primeira
boca
vou
fazer
parada
Et
à
la
première
bouche,
je
vais
m'arrêter
Não
vai
ser
na
sua
frente
Ce
ne
sera
pas
devant
toi
"Cê"
não
vai
saber
com
quem
Tu
ne
sauras
pas
avec
qui
Aprenda
como
eu
aprendi
a
dividir
alguém
Apprends
comme
j'ai
appris
à
partager
quelqu'un
"Tô"
pronta
pra
trair
Je
suis
prête
à
tromper
Joguei
fora
a
vergonha
que
eu
tinha
na
cara
J'ai
jeté
la
honte
que
j'avais
sur
le
visage
Vou
sair
por
ai
Je
vais
sortir
E
na
primeira
boca
vou
fazer
parada
Et
à
la
première
bouche,
je
vais
m'arrêter
Não
vai
ser
na
sua
frente
Ce
ne
sera
pas
devant
toi
"Cê"
não
vai
saber
com
quem
Tu
ne
sauras
pas
avec
qui
Aprenda
como
eu
aprendi
a
dividir
alguém
Apprends
comme
j'ai
appris
à
partager
quelqu'un
E
me
divide
também
Et
partage-moi
aussi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Henrique Paloni, Matheus Machado Marcolino, Mayara Lauana Pereira E Vieira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.