Yasmin Santos - Tudo do Avesso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yasmin Santos - Tudo do Avesso




Tudo do Avesso
Tout à l'envers
Uma cerveja demora mais ou menos
Une bière prend environ
Umas duas horas pra esfriar no congelador
Deux heures pour refroidir au congélateur
você, nem demorou dois meses
Toi, tu n'as pas pris deux mois
E com fria
Et tu es déjà froide
achando que até congelou
Je pense que tu as même gelé
A diferença é que a cerveja é gostosa gelada
La différence, c'est que la bière est bonne glacée
E você quanto mais quente melhor ficava
Et toi, plus tu étais chaude, mieux c'était
Mas chegamos num ponto que é separa ou larga
Mais on en est arrivé à un point il faut se séparer ou rester
Quem é você?
Qui es-tu ?
Sua nova versão eu desconheço
Je ne connais pas ta nouvelle version
Eu preciso beber
J'ai besoin de boire
uma dose de você sem gelo
Une dose de toi sans glace
Quem é você?
Qui es-tu ?
Sua nova versão eu desconheço
Je ne connais pas ta nouvelle version
Eu preciso beber
J'ai besoin de boire
uma dose de você sem gelo
Une dose de toi sans glace
Você fria e a cerveja quente
Toi froide et la bière chaude
tudo do avesso
Tout est à l'envers
queria você me aquecendo
Je voulais juste que tu me réchauffes
Como no começo
Comme au début
A diferença é que a cerveja é gostosa gelada
La différence, c'est que la bière est bonne glacée
E você quanto mais quente melhor ficava
Et toi, plus tu étais chaude, mieux c'était
Nós chegamos num ponto que é separa ou larga
On en est arrivé à un point il faut se séparer ou rester
Quem é você?
Qui es-tu ?
Sua nova versão eu desconheço
Je ne connais pas ta nouvelle version
Eu preciso beber
J'ai besoin de boire
uma dose de você sem gelo
Une dose de toi sans glace
Quem é você?
Qui es-tu ?
Sua nova versão eu desconheço
Je ne connais pas ta nouvelle version
Eu preciso beber
J'ai besoin de boire
uma dose de você sem gelo
Une dose de toi sans glace
Você fria e a cerveja quente
Toi froide et la bière chaude
tudo do avesso
Tout est à l'envers
queria você me aquecendo
Je voulais juste que tu me réchauffes
Como no começo
Comme au début





Авторы: Marcos Gabriel Agra Leonis, Gabriel Angelo Furtado De Oliveira, Diego Oliveira Damasceno, Yasmin Dos Santos De Jesus, Renan Passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.