Текст и перевод песни Yasmin - Ainda Bem Que do Meu Lado Tem Você

Ainda Bem Que do Meu Lado Tem Você

Muito além dos sonhos ou qualquer das fantasias
Ou qualquer das fantasias existe um paraíso que o amor mais puro vez
Quanto mais o tempo passa, mais é fácil perceber
Que ainda bem que do meu lado tem você
Nos meus primeiros passos você foi a proteção
E ainda estou crescendo, isso eu sei
Me ensinou que o certo deve estar no coração
Ainda bem, pois dentro dele tem você
Sei que guarda na memória coisas lindas pra lembrar
Cenas que somente Deus pode apagar
Quando eu cantar, vai descobrir
E sentir que o amor é uma semente
Você plantou e chegou a hora de colher
Eu te amo e tenho orgulho em te dizer
Que ainda bem que do meu lado tem você!

Heureusement que tu es à mes côtés

Bien au-delà des rêves ou de tous les fantasmes
Ou de tous les fantasmes, il existe un paradis que l'amour le plus pur a créé
Plus le temps passe, plus il est facile de s'en rendre compte
Heureusement que tu es à mes côtés
Dans mes premiers pas, tu as été ma protection
Et je continue de grandir, je le sais
Tu m'as appris que le bien doit être dans le cœur
Heureusement, car dans mon cœur, tu es là
Je sais que tu gardes en mémoire de belles choses à se souvenir
Des scènes que seul Dieu peut effacer
Quand je chanterai, tu découvriras
Et tu sentiras que l'amour est une graine
Que tu as plantée et qu'il est temps de récolter
Je t'aime et je suis fière de te le dire
Heureusement que tu es à mes côtés !