Yasmin - Ban Aaleya Hawah - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yasmin - Ban Aaleya Hawah




Ban Aaleya Hawah
Revealed My Love for Him
بان عليا هواه
Revealed my love for him
أيوة أنا بهواه
Yes, I adore him
و أنا لا قبله هويت
And before him I never loved
ولا يوم حسيت إللي أنا حاساه
Nor have I ever felt what I feel for him
بان عليا هواه
Revealed my love for him
أيوة أنا بهواه
Yes, I adore him
حبيبى غيره مليش
I have no beloved but him
ولا بحلم أعيش غير بس معاه
And I only dream of living with him
آه يا سلام يا سلام
Oh my, oh my
على أحلى غرام
Such sweet love
كل لما أشوفه بدوب
Whenever I see him, I melt
مع أني يدوب لسة مقابلاه
Even though I have barely met him
آه ياسلام يا سلام
Oh my, oh my
ياسلام يا سلام
Oh my, oh my
على أحلى غرام
Such sweet love
خاد منى قلبى و راح
He stole my heart and left
و إزاى أرتاح غير و أنا وياه
And how can I find peace except with him?
عدى وقت كثير
Much time has passed
و اتقابلنا كتير
And we have met many times
حبيبى يوم ورا يوم
My beloved, day after day
بحلف ولا يوم كنت أنا عايشاه
I swear I have never lived a day like this
مهما بعده يطول
No matter how long he is away
قلبى به مشغول
My heart is preoccupied with him
و أنا بعد هواه إيه إللى أنا عايزاه أو هتمناه؟
And after his love, what is it that I want or desire?
آه يا سلام يا سلام
Oh my, oh my
يا سلام يا سلام
Oh my, oh my
على أحلى غرام
Such sweet love
كل لما بشوفه بدوب
Whenever I see him, I melt
مع أنى يدوب لسه مقابلاه
Even though I have barely met him
آه يا سلام يا سلام
Oh my, oh my
يا سلام يا سلام
Oh my, oh my
على أحلى غرام
Such sweet love
خاد منى قلبى و راح
He stole my heart and left
و إزاى أرتاح غير و أنا وياه
And how can I find peace except with him?
بان. بان. بان.
Revealed. Revealed. Revealed.
بان عليا هواه
Revealed my love for him
أيوة أنا بهواه و أنا لا. لا.
Yes, I adore him and I never. No. No.
لا قبله هويت
I never loved before him






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.