Текст и перевод песни Yasmine - Sinto Falta

Sinto Falta

Debaixo das noites que eu durmo de costas para ti
Só os lençóis te conseguem dizer como eu me senti
Tão perto, mas estás longe sim
sinceramente não sei o que eu fiz para te deixar assim
tão longe de mim
Então deixa a lua te contar todas
as confecções que fiz debaixo do luar
porque só assim chegarás a mim
E vais entender o que me fazes sofrer
Sonho acordadaa nos momentos que me sentia amada
sinto falta desse amor
Falta do teu calor, mais mesmo assim eu vou estar aquiiiii
Pra ti.
Não queria falar mas decidi escrever
sem berros sem gritos assim vais me entender.
Bates com a porta de casa eu grito se não queres baza
Então para
se não dá a gente acaba
Eu desenhei uma vida contigo(contigo)
mais sinto que tu a queres sozinho (sozinho)
quem sou eu pra te fazer pensar quem sou eu
pra te implorar pra ficar ou para me amar .
Sonho acordadaa
nos momentos que me sentia amada
sinto falta desse amor
Falta do teu calor,
mais mesmo assim
eu vou estar aquiiii
pra ti.
Huh
Sonho acordadaa
nos momentos que me sentia amada
sinto falta desse amor
Falta do teu calor,
mais mesmo assim eu vou estar aquiiii
pra ti.
Hum
Eu vou estar aqui pra ti
Ham
Eu vou estar aqui pra ti

Мне не хватает

Под ночами, когда я сплю, отвернувшись от тебя,
Только простыни могут рассказать тебе, как я себя чувствовала.
Так близко, но ты далек.
Честно говоря, не знаю, что я сделала, чтобы оставить тебя таким.
Так далеко от меня.
Пусть луна расскажет тебе все,
Все признания, которые я сделала под лунным светом,
потому это единственный способ добраться до тебя.
И ты поймешь, что заставляет меня страдать.
Мне снится проснуться в те моменты, когда я чувствовала себя любимой,
мне не хватает этой любви,
не хватает твоего тепла, но я все равно буду здесь,
для тебя.
Не хотела говорить, но решила написать,
без крика, без воплей, так ты меня поймешь.
Ты хлопаешь дверью, я кричу, если не хочешь, уходи,
тогда остановись,
если не получается, мы расстанемся.
Я нарисовала жизнь с тобой,
но чувствую, что ты хочешь ее один (один),
кто я такая, чтобы заставлять тебя думать, кто я,
чтобы умолять тебя остаться или любить меня.
Мне снится проснуться,
в те моменты, когда я чувствовала себя любимой,
мне не хватает этой любви,
не хватает твоего тепла,
но все равно,
я буду здесь,
для тебя.
Huh
Мне снится проснуться,
в те моменты, когда я чувствовала себя любимой,
мне не хватает этой любви,
не хватает твоего тепла,
но все равно, я буду здесь,
для тебя.
Hum
Я буду здесь для тебя,
Ham
Я буду здесь для тебя.