Yasmine - Veron Leba - перевод текста песни на английский

Veron Leba - Yasmineперевод на английский




Veron Leba
The Summer Took You Away
Fim de tardi
Late afternoon
Sol dja cai
The sun is setting
Nfica so mi ta escreve
I'm left alone to write
Tudo momentos
About all the moments
Q cata deixam esqueceu
That you seem to have forgotten
Momentos q nu passa
Moments we spent
Djunto beira mar
Together by the sea
Ma odjau cu ela
But seeing you with her
Fazem tchiga concluson
Makes me reach a conclusion
Ma ntem q tra de nha cabeça es iluson
I have to get these illusions out of my head
Ma nada ca caba
But nothing ends
E bo na volta pa mi
And you will come back to me
Ma ntem de larga
But I have to let go
Pamodi qel veron leba
Because the summer took you away
Tudo sentimento
All the feelings
Tudo carinho
All the affection
Agora ntem q escreve nha história
Now I have to write my own story
Pamodi bo dja bu escreve
Because you already wrote yours
Fim de tarde
Late afternoon
Tudo muda
Everything changes
Bu ca sta ma mi
You're not with me
Bu deixam ta sofre
You left me suffering
Tudo momento agora é um lembrança
All the moments are now just memories
Lembranças q ta magoam
Memories that hurt
Pamodi bu ca volta
Because you don't come back
Ma odjau cu ela
But seeing you with her
Fazem tchiga concluson
Makes me reach a conclusion
Ma ntem q tra de nha cabeça es iluson
I have to get these illusions out of my head
Ma nada ca caba
But nothing ends
E bo na volta pa mi
And you will come back to me
Ma ntem de larga
But I have to let go
Pamodi qel veron leba
Because the summer took you away
Tudo sentimento
All the feelings
Tudo carinho
All the affection
Agora ntem q escreve nha história
Now I have to write my own story
Pamodi bo dja bu escreve
Because you already wrote yours
Qel veron leba
The summer took you away
Qel veron leba
The summer took you away
Tudo sentimento
All the feelings
Tudo carinho
All the affection
Q ntinha pa bo
That I had for you
Ma ntem de larga
But I have to let go
Pamodi qel veron leba
Because the summer took you away
Tudo sentimento
All the feelings
Tudo carinho
All the affection
Agora ntem q escreve nha história
Now I have to write my own story
Pamodi bo dja bu escreve
Because you already wrote yours





Авторы: edgar correia, ricardo nobrega, yasmine carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.