Yassin - Appétit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yassin - Appétit




Appétit
Appetite
J'ai compris ma tâche
I've understood my task, girl
Entrevu la brèche
Caught a glimpse of the opening
L'humain est égoïste tu comprends après
Humans are selfish, you'll understand later
Mais dur est l'affaire
But the matter is tough
Beaucoup sont des geush
Many are fools
On voit le vice le mal à la pelle
We see vice and evil everywhere
Mais je me protège dans l'oublie
But I protect myself in oblivion
Ta vision du bien reste douteuse
Your vision of good remains doubtful
À trop de péchés Yass a goûté
Yass has tasted too many sins
Avec du recul en vrai ça dégoûte
In hindsight, it's truly disgusting
Ça fait de la peine
It hurts
Mais j'ai trouvé ma paix
But I have found my peace
Mais c'est vrai j'en perds la tête
But it's true, I'm losing my mind
Ouais
Yeah
Ouais j'en perds la tête
Yeah, I'm losing my mind
Je veux
I want
Ne plus être seul
To no longer be alone
Seulement si tout ça m'apaise
Only if all this soothes me
Mon coeur entre parenthèses
My heart in parentheses
Tu sais l'amour c'est pas rentable
You know, love isn't profitable
Impeccable
Impeccable
J'évite les bails pas très sage
I avoid unwise situations
Tentations rendent pas très stable
Temptations don't make me very stable
Je vois que c'est insensé
I see that it's senseless
Impeccable
Impeccable
J'évite les bails pas très sage
I avoid unwise situations
L'entourage m'aide ça c'est sur
My entourage helps me, that's for sure
Je sais sur qui compter
I know who to count on
J'ai la mif j'ai l'appétit
I have my crew, I have the appetite
Les armes et les opinels
The weapons and the Opinel knives
Tu vois les actions se précisent
You see the actions becoming clearer
Plus sain que dans le Sofitel
Healthier than in the Sofitel
De tous les malheurs on a guéri
From all the misfortunes, we have healed
Le bien n'est pas criminel
Good is not criminal
Le soleil apparaît c'est terrible
The sun appears, it's terrific
Les vacances dans l'archipel
Holidays in the archipelago
Je suis dans la saga saga
I'm in the saga saga
Je rêve de bien mieux bien mieux
I dream of much better, much better
Je mets des tal je me dépêche
I put on my shoes, I hurry
Tu passes aux aveux aveux
You make your confessions, confessions
Je suis dans la saga saga
I'm in the saga saga
Je rêve de bien mieux bien mieux
I dream of much better, much better
Je mets des tempêtes je prends de la vitesse Albat R2 R2
I create storms, I pick up speed Albat R2 R2
Impeccable
Impeccable
J'évite les bails pas très sage
I avoid unwise situations
Tentations rendent pas très stable
Temptations don't make me very stable
Je vois que c'est insensé
I see that it's senseless
Impeccable
Impeccable
J'évite les bails pas très sage
I avoid unwise situations
L'entourage m'aide ça c'est sur
My entourage helps me, that's for sure
Je sais sur qui compter
I know who to count on
J'ai la mif j'ai l'appétit
I have my crew, I have the appetite
Les armes et les opinels
The weapons and the Opinel knives
Tu vois les actions se précisent
You see the actions becoming clearer
Plus sain que dans le Sofitel
Healthier than in the Sofitel
De tous les malheurs on a guéri
From all the misfortunes, we have healed
Le bien n'est pas criminel
Good is not criminal
Le soleil apparaît c'est terrible
The sun appears, it's terrific
Les vacances dans l'Archipel
Holidays in the Archipelago
Ça fait de la peine
It hurts
Mais j'ai trouvé ma paix
But I have found my peace
Mais c'est vrai j'en perds la tête
But it's true, I'm losing my mind
Ouais
Yeah
Ouais j'en perds la tête
Yeah, I'm losing my mind
Je veux
I want
Ne plus être seul
To no longer be alone
Seulement si tout ça m'apaise
Only if all this soothes me
Mon coeur entre parenthèses
My heart in parentheses
Tu sais l'amour c'est pas rentable
You know, love isn't profitable
J'ai la mif j'ai l'appétit
I have my crew, I have the appetite
Les armes et les opinels
The weapons and the Opinel knives
Tu vois les actions se précisent
You see the actions becoming clearer
Plus sain que dans le Sofitel
Healthier than in the Sofitel
De tous les malheurs on a guéri
From all the misfortunes, we have healed
Le bien n'est pas criminel
Good is not criminal
Le soleil apparaît c'est terrible
The sun appears, it's terrific
Les vacances dans l'archipel
Holidays in the archipelago
J'ai la mif j'ai l'appétit
I have my crew, I have the appetite
Les armes et les opinels
The weapons and the Opinel knives
Tu vois les actions se précisent
You see the actions becoming clearer
Plus sain que dans le Sofitel
Healthier than in the Sofitel
De tous les malheurs on a guéri
From all the misfortunes, we have healed
Le bien n'est pas criminel
Good is not criminal
Le soleil apparaît c'est terrible
The sun appears, it's terrific
Les vacances dans l'archipel
Holidays in the archipelago





Авторы: Yassin Mary


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.