Текст и перевод песни Yassin - Spring

Spring

Immer wenn du denkst, dass du ganz unten bist
Immer wenn du denkst, dass du nur deinen eigenen Schatten folgst

Dann spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring, spring

Jeder Tag beginnt, ohne Sinn
Jeder Atemzug, Vakuum
Jede falsche Hoffnung schlägt Funken
Und verbrennt den letzten Strohalm in Sekunde

Baume mir was auf in dem einfachen Traum in dem
Ich nicht weiter außerdem was ich brauch im Leben
Brauch zum Leben
Wache ausversehen auf im Leben
Traue mich nicht aufzustehen
Aber hab Angst draufzugehen
Wenn ich mir ne Pause nehm
Jakob sagt: Genies die Zeit solange sie bleibt
Doch ich find keine Ruhe solange sie verstreicht
Mit 14 Langeweile, mit 20 Panikattacken
Seitdem süchtig nach Arbeit
Seitdem jage ich mein Schatten

Und wenn ich denk, dass er mich abhängt
Verlieren die Tag wieder Sinn
Aber noch geb ich nicht den Kampf auf
Ich nehme Anlauf

Und spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Und spring, spring, spring
Und spring, spring, spring, spring
Und spring, spring, spring
Und spring, spring, spring, spring
Und spring, spring, spring
Und spring, spring, spring, spring

Immer wenn du denkst, dass du ganz unten bist
Immer wenn du denkst, dass du nur deinen eigenen Schatten folgst

Dann, spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Spring, spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring
Dann spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Spring, spring, spring, spring
Spring, spring, spring
Spring, spring, spring, spring
Dann spring

Весна

Всякий раз, когда ты думаешь, что ты на самом дне,
Всякий раз, когда ты думаешь, что следуешь лишь за собственной тенью,

Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай, прыгай

Каждый день начинается без смысла,
Каждый вздох — вакуум,
Каждая ложная надежда высекает искры
И сжигает последнюю соломинку за секунду.

Успокой меня в простом сне, в котором
Мне не нужно ничего, кроме того, что мне нужно в жизни,
Нужно для жизни.
Случайно просыпаюсь в жизни,
Боюсь встать,
Но боюсь умереть.
Когда я беру перерыв,
Яков говорит: «Наслаждайся временем, пока оно есть»,
Но я не нахожу покоя, пока оно уходит.
В 14 — скука, в 20 — панические атаки,
С тех пор зависим от работы,
С тех пор гонюсь за своей тенью.

И когда я думаю, что она меня обгоняет,
Дни снова теряют смысл,
Но я еще не сдаюсь,
Я разбегаюсь

И прыгаю, прыгаю, прыгаю
Прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю
И прыгаю, прыгаю, прыгаю, прыгаю

Всякий раз, когда ты думаешь, что ты на самом дне,
Всякий раз, когда ты думаешь, что следуешь лишь за собственной тенью,

Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Тогда прыгай