Текст и перевод песни Yasuha. - 好きなのに

言葉にしなくても伝わってた
想いが溢れすぎて 零れ落ちた分だけ失い
そっと息を殺し誰の目に触れることも無く壊れてゆく

笑い合ってた時間は戻らないのに ああ
こんなに誰かを 想うことはもう二度と...

ねえ、君の声をもう一度だけ聞かせてよ
嘘だっていい 優しい記憶だけ残してよ
この想いをもう一度だけ叶えてよ
せめて最後だけは綺麗な想い出で終わらせたいよ

歩幅を合わせ歩いていたはずなのに
二人の距離がまた 少しずつ遠くに
無理をして笑っても 離れていくたびに
胸が苦しくて泣きたくなるんだ

平気なふりしても痛みは増すだけなのに ああ
悲しみは空へ上がり消えてゆくだけで

ねえ、君の声をもう一度だけ聞かせてよ
嘘だっていい 良かった想い出しかいらないの
もう会えないの？そんなの嫌だ、答えてよ
あの日の二人出会わなければよかったのかな？

好き 嫌い 好き ねぇ？
好き 嫌い うそ、 好き
スキ 嫌い 嫌だ、 好き きらい キライ 嫌い、 嘘
嫌い きらい キライ やだ
嫌い ホント？ 嫌い きらい
嫌い きらい キライ キライ
嫌い きらい 嘘、 スキ

好きなのに

мне не нужно было облекать это в слова.
я потерял только то, что мои мысли переполняли и падали.
я убью свое дыхание, я сломаю его, я не прикоснусь ни к чьим глазам.

мы смеялись.
я никогда больше не думал о ком-то подобном...

Эй, просто дай мне снова услышать твой голос.
лгать-это нормально, оставь только нежное воспоминание.
пожалуйста, сделай так, чтобы это желание снова исполнилось.
я хочу закончить его прекрасными воспоминаниями по крайней мере в конце

я должен был идти тем же шагом.
расстояние между ними постепенно становится все больше и больше.
даже если я пытаюсь смеяться, каждый раз, когда я ухожу.
у меня болит в груди и хочется плакать.

даже если ты притворяешься, что все в порядке, боль будет только усиливаться.
печаль лишь поднимается к небу и исчезает.

Эй, просто дай мне снова услышать твой голос.
лгать-это нормально, мне нужны только хорошие воспоминания.
я больше не могу тебя видеть? - мне это не нравится. - ответь мне.
разве я не должен был встретиться с вами в тот день?

ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься.
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Текст неприязнь ненависть, как и ты от ненависти, от лжи
я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это.
я ненавижу это. правда? я ненавижу это.
я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это.
я ненавижу ложь, лыжи.

мне это нравится.