Текст и перевод песни Yasuyuki Okamura - 祈りの季節
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
性生活は満足そうだが
Я
счастлива
своей
сексуальной
жизнью.
日本は子沢山の家族の減少による高齢化社会なの?
Является
ли
Япония
стареющим
обществом
из-за
упадка
семьи
ребенка?
あの、あのあの戦後の頃よりお金持ちなんでしょう?
Знаешь,
я
думаю,
ты
был
богат
с
той
послевоенной
эры.
なんでみんな子供産まない
Почему
у
всех
нас
нет
детей?
眠れない夜はきっと神様が君にメッセージしてる
Я
уверен,
Бог
посылает
тебе
послание
ночью,
когда
ты
не
можешь
уснуть.
眠れないんだ僕はずっと
だって君はもう僕のものじゃない
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать.
幾千の童話の業の深い輩と僕らは似ている
Мы
как
те
глубоко
лживые
люди
в
тысячах
сказок.
負けん気のスピリットが僕らの取柄のはずだったんじゃないの?
Дух
поражения
должен
был
быть
нашим,
не
так
ли?
もうこのまんまじゃマズイぜ
もう
もう
もう
Я
больше
не
хочу
этого
делать,
я
больше
не
хочу
этого
делать.
眠れない夜はきっと神様が君にメッセージしてる
Я
уверен,
Бог
посылает
тебе
послание
ночью,
когда
ты
не
можешь
уснуть.
眠れないんだ僕はずっと
だって君はもう僕のものじゃない
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать.
見捨てるつもりですか?ちゃんと、ちゃんと本当はいい子になりたいんだ
Ты
собираешься
бросить
меня?
я
правда
хочу
быть
хорошей
девочкой.
老人ばっかじゃBaby
バスケットもロックも選手がいなくなって
Старик,
детская
корзина,
замок,
игроки.
オリンピックにゃ出られない
もう
もう
もう
Я
больше
не
могу
ходить
на
Олимпиаду.
Sexしたって誰もがそう簡単に親になたないのは
Нелегко
быть
родителем
после
секса.
赤ん坊より恋しいのは自分だから?
Потому
что
я
скучаю
по
тебе
больше,
чем
по
ребенку?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 岡村 靖幸, 岡村 靖幸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.