Yates - Cake - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yates - Cake




Cake
Пирог
I was like why now
Я не понимала, зачем сейчас
Now somewhere, there was no need to stop
Сейчас, где-то, не было нужды останавливаться
We don't see it, we don't know
Мы не видим этого, мы не знаем
Everything is fine, if it's fine.
Всё в порядке, если это так.
I jumped off a cliff, you follow me
Я прыгнула со скалы, ты следуешь за мной
You jump into the unknown with me.
Ты прыгаешь в неизвестность со мной.
I don't want no grief
Я не хочу горя
No, I don't wanna hold you up.
Нет, я не хочу тебя обременять.
It's hard, it's hard, it's hard...
Это тяжело, это тяжело, это тяжело...
To be friendly, I made my mistake,
Чтобы быть дружелюбной, я совершила ошибку,
But we all know, you want a piece of the cake.
Но мы все знаем, ты хочешь кусочек пирога.
Now I'm angry, cos I don't know that you're fake.
Теперь я зла, потому что не знаю, что ты фальшивка.
My mother told me I should never hate.
Моя мама учила меня никогда не ненавидеть.
I know you bite and I can't bite back,
Я знаю, что ты кусаешься, а я не могу укусить в ответ,
But I prefer to walk away, forget it.
Но я предпочитаю уйти, забыть об этом.
You think you've won, but you don't know that
Ты думаешь, что выиграл, но ты не знаешь, что
That it would come back, come back, come
Что это вернется, вернется, вернется
And if I jumped off a cliff, you follow me
И если я прыгну со скалы, ты последуешь за мной
You're too cool, too cool to come and see.
Ты слишком крут, слишком крут, чтобы прийти и увидеть.
And I don't wanna lead you on,
И я не хочу тебя обнадеживать,
I don't wanna hold you up.
Я не хочу тебя обременять.
It's hard, it's hard, it's hard...
Это тяжело, это тяжело, это тяжело...
To be friendly, I made my mistake,
Чтобы быть дружелюбной, я совершила ошибку,
But we all know, you want a piece of the cake.
Но мы все знаем, ты хочешь кусочек пирога.
Now I'm angry, cos I don't know that you're fake.
Теперь я зла, потому что не знаю, что ты фальшивка.
My mother told me I should never hate.
Моя мама учила меня никогда не ненавидеть.
To be friendly, I made my mistake,
Чтобы быть дружелюбной, я совершила ошибку,
But we all know, you want a piece of the cake.
Но мы все знаем, ты хочешь кусочек пирога.
Now I'm angry, cos I don't know that you're fake.
Теперь я зла, потому что не знаю, что ты фальшивка.
My mother told me I should never hate.
Моя мама учила меня никогда не ненавидеть.





Авторы: Nikolai Potthoff, Benjamin Yates

Yates - Mercury - EP
Альбом
Mercury - EP
дата релиза
04-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.