Mercury - Yates перевод на французский

Mercury

Did it ever occur to you that I'm lethal
All the people they told you to stay away

Did it ever occur to you that I'm burning
Love lingers like a poison in our veins

Don't drag me out if I go down
Save yourself and let me drown
Or we could sink together now

I'm only human
With a heart that's stronger than me
What should I do then
When my blood's turned into mercury

Mercury, heeya, heeya, heeya It was your decision not to listen
So I pulled you into my orbit every day

Don't drag me out if I go down
Save yourself and let me drown
Or we could sink together now

I'm only human
With a heart that's stronger than me
What should I do then
When my blood's turned into mercury

Mercury, heeya, heeya, heeya Did it ever occur to you, to you, to you

That I'm only human
With a heart that's stronger than me
What should I do then
When my blood's turned into mercury

Mercury, heeya, heeya, heeya

Mercure

Est-ce que ça t'es déjà arrivé de penser que je suis mortel ?
Tous ces gens t'ont dit de rester loin de moi.

Est-ce que ça t'es déjà arrivé de penser que je brûle ?
L'amour persiste comme un poison dans nos veines.

Ne me tire pas si je coule.
Sauve-toi et laisse-moi me noyer.
Ou bien on pourrait sombrer ensemble maintenant.

Je ne suis qu'un homme.
Avec un cœur plus fort que moi.
Que devrais-je faire alors ?
Quand mon sang se transforme en mercure.

Mercure, heeya, heeya, heeya C'était ta décision de ne pas écouter.
Alors je t'ai attirée dans mon orbite tous les jours.

Ne me tire pas si je coule.
Sauve-toi et laisse-moi me noyer.
Ou bien on pourrait sombrer ensemble maintenant.

Je ne suis qu'un homme.
Avec un cœur plus fort que moi.
Que devrais-je faire alors ?
Quand mon sang se transforme en mercure.

Mercure, heeya, heeya, heeya Est-ce que ça t'es déjà arrivé, à toi, à toi ?

Que je ne suis qu'un homme.
Avec un cœur plus fort que moi.
Que devrais-je faire alors ?
Quand mon sang se transforme en mercure.

Mercure, heeya, heeya, heeya